Guide d'étude pour le test de citoyenneté canadienne

La Charte canadienne des droits et libertés

La Constitution du Canada a été modifiée en 1982 pour y enchâsser la Charte canadienne des droits et libertés, qui commence par les mots : « Attendu que le Canada est fondé sur des principes qui reconnaissent la suprématie de Dieu et la primauté du droit. » Cette phrase souligne l’importance des traditions religieuses pour la société canadienne ainsi que la dignité et la valeur de la personne humaine.

La Charte tente de résumer les libertés fondamentales tout en énonçant des droits supplémentaires. Les plus importants de ceux-ci comprennent :

• La liberté de conscience et de religion
• La liberté de pensée, de croyance, d’opinion et d’expression, y compris la liberté de la presse
• La liberté de réunion pacifique
• La liberté d’association
• Les droits de circulation et d’établissement — Les Canadiens peuvent vivre et travailler n’importe où au Canada, entrer dans le pays et en sortir librement, et demander un passeport
• Les droits des peuples autochtones — Les droits garantis par la Charte ne portent pas atteinte aux droits ou libertés ancestraux, issus de traités ou autres des peuples autochtones
• Les droits liés aux langues officielles et le droit à l’instruction dans la langue de la minorité — Le français et l’anglais ont un statut égal au Parlement et dans l’ensemble du gouvernement
• Le multiculturalisme — Une caractéristique fondamentale du patrimoine et de l’identité canadiens

Les responsabilités liées à la citoyenneté

Au Canada, les droits s’accompagnent de responsabilités. Celles-ci comprennent :

• Respecter la loi — L’un des principes fondateurs du Canada est la primauté du droit. Les individus et les gouvernements sont régis par les lois et non par des actions arbitraires. Aucune personne ni aucun groupe n’est au-dessus de la loi.
• Subvenir à ses propres besoins et à ceux de sa famille — Trouver un emploi, prendre soin de sa famille et travailler fort selon ses capacités sont des valeurs canadiennes importantes.
• Faire partie d’un jury — Lorsque vous êtes appelé à le faire, vous êtes légalement tenu de servir. Faire partie d’un jury est un privilège qui assure le bon fonctionnement du système de justice, car celui-ci repose sur des jurys impartiaux composés de citoyens.
• Voter aux élections — Le droit de vote s’accompagne de la responsabilité de voter aux élections fédérales, provinciales ou territoriales et municipales.
• Aider les autres membres de la communauté — Des millions de bénévoles donnent librement de leur temps pour aider les autres sans rémunération — en aidant les personnes dans le besoin, en participant à l’école de leurs enfants, en faisant du bénévolat dans une banque alimentaire ou un autre organisme de bienfaisance, ou en encourageant les nouveaux arrivants à s’intégrer.
• Protéger notre patrimoine et notre environnement et en profiter — Chaque citoyen a un rôle à jouer pour éviter le gaspillage et la pollution tout en protégeant le patrimoine naturel, culturel et architectural du Canada pour les générations futures.

Défendre le Canada

Il n’y a pas de service militaire obligatoire au Canada. Cependant, servir dans les Forces canadiennes régulières (marine, armée et force aérienne) est une noble façon de contribuer au Canada et un excellent choix de carrière. Vous pouvez servir dans la réserve navale, la milice et la réserve aérienne à temps partiel de votre région et acquérir une expérience, des compétences et des contacts précieux. Les jeunes peuvent apprendre la discipline, la responsabilité et des compétences en s’impliquant dans les cadets.

Vous pouvez également servir dans la Garde côtière ou les services d’urgence de votre communauté, comme un service de police ou un service d’incendie. En aidant à protéger votre communauté, vous suivez les traces des Canadiens qui vous ont précédé et qui ont fait des sacrifices au service de notre pays.

L’égalité des femmes et des hommes

Au Canada, les hommes et les femmes sont égaux devant la loi. L’ouverture et la générosité du Canada ne s’étendent pas aux pratiques culturelles barbares qui tolèrent la violence conjugale, les “crimes d’honneur”, la mutilation génitale féminine, le mariage forcé ou d’autres formes de violence fondée sur le sexe. Les personnes coupables de ces crimes sont sévèrement punies en vertu du droit criminel canadien.

Qui nous sommes

Le Canada est reconnu dans le monde entier comme un pays fort et libre. Les Canadiens sont fiers de leur identité unique. Nous avons hérité de la plus ancienne tradition constitutionnelle continue au monde. Nous sommes la seule monarchie constitutionnelle en Amérique du Nord. Nos institutions maintiennent un engagement envers la paix, l’ordre et le bon gouvernement.

Pour comprendre ce que signifie être Canadien, il est important de connaître nos trois peuples fondateurs — les Autochtones, les Français et les Britanniques.

Les peuples autochtones

On croit que les ancêtres des peuples autochtones ont migré d’Asie il y a plusieurs milliers d’années. Des cultures des Premières Nations diverses et dynamiques étaient enracinées dans des croyances religieuses concernant leur relation avec le Créateur, l’environnement naturel et les uns avec les autres. Les droits ancestraux et les droits issus de traités figurent dans la Constitution canadienne. Aujourd’hui, le terme peuples autochtones désigne trois groupes distincts : les Indiens (Premières Nations), les Inuits et les Métis.

L’anglais et le français

L’anglais et le français définissent la réalité de la vie quotidienne de la plupart des gens et sont les langues officielles du pays. Le gouvernement fédéral est tenu par la loi de fournir des services partout au Canada en anglais et en français. Aujourd’hui, il y a 18 millions d’anglophones et sept millions de francophones. Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue.

La diversité au Canada

Le Canada est souvent désigné comme une terre d’immigrants. Au cours des 200 dernières années, des millions de nouveaux arrivants ont aidé à bâtir et à défendre notre mode de vie. De nombreux groupes ethniques et religieux vivent et travaillent en paix en tant que fiers Canadiens. Ensemble, ces groupes divers, partageant une identité canadienne commune, forment la société multiculturelle d’aujourd’hui.

La fête du Canada

La fête du Canada est célébrée le 1er juillet de chaque année. Elle marque l’anniversaire de la Confédération en 1867, lorsque l’Acte de l’Amérique du Nord britannique a créé le Dominion du Canada. Originalement connue sous le nom de “Jour du Dominion”, c’est la fête nationale du Canada et elle est célébrée avec des défilés, des feux d’artifice et des événements communautaires à travers le pays.

Le jour du Souvenir

Le jour du Souvenir est observé le 11 novembre. Les Canadiens portent le coquelicot rouge et observent un moment de silence à la 11e heure du 11e jour du 11e mois pour honorer les sacrifices de plus d’un million de braves hommes et femmes qui ont servi, et les 110 000 qui ont donné leur vie. Le médecin militaire canadien, le lieutenant-colonel John McCrae, a composé le poème “Au champ d’honneur” en 1915.

La fête de la Reine (fête de Victoria)

La fête de Victoria, célébrée le lundi précédant le 25 mai, est une célébration de l’anniversaire du Souverain et marque le début de l’été au Canada.

Autres journées importantes

• Journée de sir John A. Macdonald — 11 janvier
• Vendredi saint — Vendredi précédant le dimanche de Pâques
• Lundi de Pâques — Lundi suivant le dimanche de Pâques
• Journée de Vimy — 9 avril
• Fête nationale (Québec) — 24 juin
• Fête du Travail — Premier lundi de septembre
• Action de grâce — Deuxième lundi d’octobre
• Journée de sir Wilfrid Laurier — 20 novembre
• Noël — 25 décembre
• Lendemain de Noël — 26 décembre

Un nouveau drapeau canadien a été hissé pour la première fois en 1965. Le motif rouge-blanc-rouge provient du drapeau du Collège militaire royal de Kingston, fondé en 1876. Le rouge et le blanc sont les couleurs nationales du Canada depuis 1921. Le Red Ensign canadien a servi de drapeau du Canada pendant environ 100 ans et est porté officiellement par les anciens combattants depuis 2005. Les provinces et les territoires ont également des drapeaux qui incarnent leurs traditions distinctes.

Le Canada possède de nombreux symboles importants qui aident à expliquer ce que signifie être Canadien et qui expriment notre identité nationale. Parmi ceux-ci, on trouve la Couronne, la feuille d’érable, le castor, la fleur de lys, les édifices du Parlement, les armoiries du Canada et l’hymne national “Ô Canada”.

Les peuples autochtones

Lorsque les Européens ont exploré le Canada, ils ont trouvé toutes les régions occupées par des peuples indigènes qu’ils ont appelés Indiens, car les premiers explorateurs croyaient avoir atteint les Indes orientales. Les peuples indigènes vivaient de la terre, certains de la chasse et de la cueillette, d’autres de l’agriculture. Les Hurons-Wendats de la région des Grands Lacs, comme les Iroquois, étaient des agriculteurs et des chasseurs. Les Cris et les Dénés du Nord-Ouest étaient des chasseurs-cueilleurs. Les Sioux étaient nomades, suivant les troupeaux de bisons (buffles). Les Inuits vivaient de la faune arctique. Les peuples autochtones de la côte Ouest conservaient le poisson en le séchant et en le fumant.

Les droits ancestraux et les droits issus de traités figurent dans la Constitution canadienne. Les droits territoriaux ont d’abord été garantis par la Proclamation royale de 1763 du roi George III, qui a établi les bases de la négociation de traités avec les nouveaux arrivants.

Des années 1800 jusqu’aux années 1980, le gouvernement fédéral a placé de nombreux enfants autochtones dans des pensionnats pour les éduquer et les assimiler à la culture canadienne dominante. Les écoles étaient sous-financées et ont infligé des épreuves aux élèves. En 2008, Ottawa a présenté des excuses officielles aux anciens élèves.

Dans le Canada d’aujourd’hui, les peuples autochtones jouissent d’une fierté et d’une confiance renouvelées et ont réalisé des accomplissements importants dans les domaines de l’agriculture, de l’environnement, des affaires et des arts.

Les premiers Européens

Les Vikings d’Islande qui ont colonisé le Groenland il y a 1 000 ans ont également atteint le Labrador et l’île de Terre-Neuve. Les vestiges de leur établissement, L’Anse aux Meadows, sont un site du patrimoine mondial.

L’exploration européenne a véritablement commencé en 1497 avec l’expédition de Jean Cabot, qui fut le premier à dessiner une carte de la côte Est du Canada.

Explorer un fleuve, nommer le Canada

Entre 1534 et 1542, Jacques Cartier a effectué trois voyages à travers l’Atlantique, revendiquant le territoire au nom du roi François Ier de France. Cartier a entendu deux guides capturés prononcer le mot iroquoien kanata, signifiant “village”. Dès les années 1550, le nom Canada a commencé à apparaître sur les cartes.

La Nouvelle-France royale

En 1604, le premier établissement européen au nord de la Floride a été fondé par les explorateurs français Pierre de Monts et Samuel de Champlain. En 1608, Champlain a construit un fort à l’emplacement actuel de la ville de Québec. Les Français et les peuples autochtones ont collaboré dans la vaste économie de la traite des fourrures.

La lutte pour un continent

En 1670, le roi Charles II d’Angleterre a accordé à la Compagnie de la Baie d’Hudson des droits de commerce exclusifs sur le bassin hydrographique se déversant dans la baie d’Hudson. En 1759, les Britanniques ont vaincu les Français lors de la bataille des plaines d’Abraham à Québec — marquant la fin de l’empire français en Amérique.

La Confédération

De 1864 à 1867, des représentants de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de la Province du Canada, avec l’appui de la Grande-Bretagne, ont travaillé ensemble pour établir un nouveau pays. Ces hommes sont connus sous le nom de Pères de la Confédération. Le Parlement britannique a adopté l’Acte de l’Amérique du Nord britannique en 1867. Le Dominion du Canada est officiellement né le 1er juillet 1867.

L’expansion du Dominion

• 1867 — Ontario, Québec, Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick
• 1870 — Manitoba, Territoires du Nord-Ouest
• 1871 — Colombie-Britannique
• 1873 — Île-du-Prince-Édouard
• 1880 — Transfert des îles de l’Arctique
• 1898 — Territoire du Yukon
• 1905 — Alberta, Saskatchewan
• 1949 — Terre-Neuve-et-Labrador
• 1999 — Nunavut

Le premier premier ministre du Canada

En 1867, sir John Alexander Macdonald, un Père de la Confédération, est devenu le premier premier ministre du Canada. Né en Écosse le 11 janvier 1815, il est arrivé dans le Haut-Canada enfant. Il était avocat à Kingston, en Ontario, un politicien talentueux et une personnalité haute en couleur. Le Parlement a reconnu le 11 janvier comme la Journée de sir John A. Macdonald.

Un chemin de fer d’un océan à l’autre

La Colombie-Britannique a rejoint le Canada en 1871 après qu’Ottawa eut promis de construire un chemin de fer jusqu’à la côte Ouest. Le 7 novembre 1885, le chemin de fer du Canadien Pacifique a été achevé lorsque Donald Smith a enfoncé le dernier crampon. Les “rubans d’acier” du CPR ont réalisé un rêve national.

La Première Guerre mondiale

Plus de 600 000 Canadiens ont servi pendant la guerre, la plupart étant des volontaires, sur une population totale de huit millions d’habitants. Le Corps canadien a pris la crête de Vimy en avril 1917, avec 10 000 tués ou blessés, ce qui a confirmé la réputation de bravoure des Canadiens. Au total, 60 000 Canadiens ont été tués et 170 000 blessés.

Les Canadiens honorent les sacrifices de nos anciens combattants chaque année le 11 novembre : le jour du Souvenir.

L’entre-deux-guerres

Après la Première Guerre mondiale, l’Empire britannique a évolué pour devenir une libre association d’États connue sous le nom de Commonwealth britannique des Nations. Le Canada demeure un membre important du Commonwealth à ce jour. Les “Années folles” ont été une période de prospérité, mais le krach boursier de 1929 a mené à la Grande Dépression et aux “sales années trente”. La Banque du Canada a été créée en 1934 pour gérer la masse monétaire et apporter la stabilité au système financier.

La Seconde Guerre mondiale

Plus d’un million de Canadiens et de Terre-Neuviens ont servi pendant la Seconde Guerre mondiale, sur une population de 11,5 millions d’habitants. Il s’agissait d’une proportion élevée, et parmi eux, 44 000 ont été tués. Le jour J, le 6 juin 1944, 15 000 soldats canadiens ont pris d’assaut et capturé la plage Juno en Normandie. L’armée canadienne a libéré les Pays-Bas en 1944–1945. À la fin de la guerre, le Canada possédait la troisième plus grande marine au monde.

Commerce et croissance économique

Le Canada d’après-guerre a connu une prospérité record. La découverte de pétrole en Alberta en 1947 a marqué le début de l’industrie énergétique moderne du Canada. Entre 1945 et 1970, le Canada est devenu l’une des économies les plus fortes parmi les nations industrialisées. Le Canada a rejoint des organisations internationales telles que les Nations Unies, l’OTAN et le NORAD.

Une société en évolution

À mesure que les valeurs sociales ont évolué sur plus de 50 ans, le Canada est devenu une société plus souple et plus ouverte. L’idée du multiculturalisme, résultant de l’immigration des XIXe et XXe siècles, a pris un nouvel élan. Dans les années 1960, un tiers des Canadiens avaient des origines qui n’étaient ni britanniques ni françaises, et étaient fiers de préserver leur culture distincte au sein du tissu canadien. En 1982, la Constitution a été modifiée pour y inclure la Charte canadienne des droits et libertés.

Arts et culture au Canada

Les artistes canadiens ont une longue tradition de réalisations. Le Groupe des Sept, fondé en 1920, a développé un style de peinture pour capturer les paysages sauvages et accidentés. Les Canadiens ont apporté des contributions importantes à la littérature, à la musique, au cinéma et au sport. Le basketball a été inventé par le Canadien James Naismith en 1891. Le hockey est le sport-spectacle le plus populaire au Canada et le sport national d’hiver.

État fédéral

Il existe des gouvernements fédéral, provinciaux, territoriaux et municipaux au Canada. Les responsabilités des gouvernements fédéral et provinciaux ont été définies en 1867 dans l’Acte de l’Amérique du Nord britannique, maintenant connu sous le nom de Loi constitutionnelle de 1867.

Dans notre État fédéral, le gouvernement fédéral assume la responsabilité des questions d’intérêt national et international. Celles-ci comprennent la défense, la politique étrangère, le commerce interprovincial et les communications, la monnaie, la navigation, le droit criminel et la citoyenneté. Les provinces sont responsables du gouvernement municipal, de l’éducation, de la santé, des ressources naturelles, de la propriété et des droits civils, ainsi que des routes. Le gouvernement fédéral et les provinces partagent la compétence en matière d’agriculture et d’immigration.

Chaque province possède sa propre Assemblée législative élue. Les trois territoires du Nord n’ont pas le statut de provinces, mais leurs gouvernements et assemblées remplissent bon nombre des mêmes fonctions.

Démocratie parlementaire

Dans la démocratie parlementaire du Canada, les citoyens élisent des députés à la Chambre des communes à Ottawa et aux assemblées législatives provinciales et territoriales. Ces représentants sont chargés d’adopter des lois, d’approuver et de surveiller les dépenses, et de demander des comptes au gouvernement.

Le Parlement comprend trois parties : le Souverain (la Reine ou le Roi), le Sénat et la Chambre des communes. Les assemblées législatives provinciales comprennent le lieutenant-gouverneur et l’Assemblée élue.

Au sein du gouvernement fédéral, le premier ministre choisit les ministres du Cabinet et est responsable des opérations et de la politique du gouvernement. La Chambre des communes est la chambre représentative, composée de députés élus par le peuple, traditionnellement tous les quatre ans. Les sénateurs sont nommés par le gouverneur général sur recommandation du premier ministre et servent jusqu’à l’âge de 75 ans. Aucun projet de loi ne peut devenir loi au Canada tant qu’il n’a pas été adopté par les deux chambres et n’a pas reçu la sanction royale, accordée par le gouverneur général au nom du Souverain.

Monarchie constitutionnelle

En tant que monarchie constitutionnelle, le chef d’État du Canada est un Souverain héréditaire (Reine ou Roi), qui règne conformément à la Constitution et à la primauté du droit. Le Souverain fait partie du Parlement et joue un rôle important et non partisan en tant que point de ralliement de la citoyenneté et de l’allégeance. Sa Majesté est un symbole de la souveraineté canadienne, un gardien des libertés constitutionnelles et un reflet de notre histoire.

Le Souverain est représenté au Canada par le gouverneur général, qui est nommé sur recommandation du premier ministre, habituellement pour cinq ans. Dans chacune des dix provinces, le Souverain est représenté par le lieutenant-gouverneur. Dans les trois territoires, le commissaire représente le gouvernement fédéral et joue un rôle cérémoniel.

Il existe une distinction claire au Canada entre le chef d’État — le Souverain — et le chef du gouvernement — le premier ministre, qui dirige effectivement la gouvernance du pays.

Les élections fédérales

Les Canadiens votent lors des élections pour les personnes qu’ils veulent voir les représenter à la Chambre des communes. Le Canada est divisé en 308 circonscriptions électorales, également appelées comtés ou circonscriptions. Chaque circonscription électorale est représentée par un député. En vertu de la législation adoptée par le Parlement, les élections fédérales doivent avoir lieu le troisième lundi d’octobre tous les quatre ans.

Le vote

L’un des privilèges de la citoyenneté canadienne est le droit de vote. Vous êtes admissible à voter lors d’une élection fédérale ou à voter lors d’un référendum si vous êtes :

• citoyen canadien; et
• âgé d’au moins 18 ans le jour du vote; et
• inscrit sur la liste électorale.

Le scrutin secret

La loi canadienne garantit le droit au scrutin secret. Cela signifie que personne ne peut vous observer pendant que vous votez et personne ne devrait regarder pour qui vous avez voté. Vous pouvez choisir de discuter de votre vote avec d’autres, mais personne, y compris les membres de votre famille, votre employeur ou votre représentant syndical, n’a le droit d’exiger que vous lui disiez pour qui vous avez voté.

Après une élection

Habituellement, après une élection, le chef du parti politique ayant le plus de sièges à la Chambre des communes est invité par le gouverneur général à former le gouvernement. Le chef de ce parti devient le premier ministre. Il y a trois grands partis politiques actuellement représentés à la Chambre des communes : le Parti conservateur, le Nouveau Parti démocratique et le Parti libéral.

Les gouvernements provinciaux et territoriaux

Chaque gouvernement provincial et territorial possède une assemblée législative élue où sont adoptées les lois provinciales et territoriales. Les membres de l’assemblée législative sont appelés députés de l’Assemblée législative (MLA), membres de l’Assemblée nationale (MNA), députés provinciaux (MPP) ou membres de la Chambre d’assemblée (MHA), selon la province ou le territoire.

Dans chaque province, le premier ministre provincial joue un rôle similaire à celui du premier ministre au sein du gouvernement fédéral, tout comme le lieutenant-gouverneur joue un rôle similaire à celui du gouverneur général. Dans les trois territoires, le commissaire représente le gouvernement fédéral et joue un rôle cérémoniel.

Le gouvernement municipal

Le gouvernement local ou municipal joue un rôle important dans la vie de nos citoyens. Les gouvernements municipaux ont habituellement un conseil qui adopte des lois appelées “arrêtés municipaux”. Les municipalités sont normalement responsables de l’urbanisme ou de la planification régionale, des rues et des routes, de l’assainissement, du déneigement, de la lutte contre les incendies, des services d’ambulance et d’autres services d’urgence, des installations récréatives, du transport en commun et de certains services locaux de santé et de services sociaux.

La principale différence entre les trois ordres de gouvernement est que chaque ordre fournit des services différents.

Le gouvernement fédéral est responsable de :

• La Défense nationale
• La Politique étrangère
• La Citoyenneté
• Les Services de police
• La Justice pénale
• Le Commerce international
• Les Affaires autochtones
• L’Immigration (partagée)
• L’Agriculture (partagée)
• L’Environnement (partagé)

Les gouvernements provinciaux et territoriaux sont responsables de :

• L’Éducation
• Les Soins de santé
• Les Ressources naturelles
• Les Routes
• Les Services de police (Ontario, Québec)
• La Propriété et les droits civils
• L’Immigration (partagée)
• L’Agriculture (partagée)
• L’Environnement (partagé)

Les gouvernements municipaux sont responsables de :

• La Santé sociale et communautaire
• Les Programmes de recyclage
• Le Transport et les services publics
• Le Déneigement
• Les Services de police
• La Lutte contre les incendies
• Les Services d’urgence

Comment un projet de loi devient loi

Le processus législatif suit les étapes suivantes :

Étape 1 : Première lecture — Le projet de loi est réputé lu une première fois et est imprimé.

Étape 2 : Deuxième lecture — Les députés débattent du principe du projet de loi.

Étape 3 : Étape du comité — Les membres du comité étudient le projet de loi article par article.

Étape 4 : Étape du rapport — Les députés peuvent proposer d’autres amendements.

Étape 5 : Troisième lecture — Les députés débattent et votent sur le projet de loi.

Étape 6 : Sénat — Le projet de loi suit un processus similaire au Sénat.

Étape 7 : Sanction royale — Le projet de loi reçoit la sanction royale après avoir été adopté par les deux chambres.

Le système judiciaire

Le système judiciaire canadien garantit à chacun l’application régulière de la loi. Notre système judiciaire est fondé sur la présomption d’innocence en matière criminelle, ce qui signifie que toute personne est innocente jusqu’à preuve du contraire.

Le système juridique du Canada repose sur un héritage qui comprend la primauté du droit, la liberté en vertu de la loi, les principes démocratiques et l’application régulière de la loi.

Les tribunaux

La Cour suprême du Canada est le tribunal le plus élevé de notre pays. La Cour fédérale du Canada traite les affaires concernant le gouvernement fédéral. Dans la plupart des provinces, il y a une cour d’appel et un tribunal de première instance, parfois appelé la Cour du Banc de la Reine ou la Cour suprême. Il existe également des tribunaux provinciaux pour les infractions mineures, des tribunaux de la famille, des tribunaux de la circulation et des tribunaux des petites créances.

La police

La police est là pour assurer la sécurité des gens et faire respecter la loi. Vous pouvez demander de l’aide à la police dans toutes sortes de situations. La Gendarmerie royale du Canada (GRC) applique les lois fédérales partout au Canada et sert de police provinciale dans toutes les provinces et tous les territoires, sauf l’Ontario et le Québec. Il existe également des forces policières provinciales en Ontario et au Québec, ainsi que des services de police municipaux dans toutes les provinces. N’oubliez pas que la police est là pour vous aider.

Une nation commerçante

Le Canada a toujours été une nation commerçante et le commerce demeure le moteur de la croissance économique. En 1988, le Canada a conclu un accord de libre-échange avec les États-Unis. Le Mexique est devenu partenaire en 1994 dans le cadre de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) plus large. Aujourd’hui, le Canada possède l’une des dix plus grandes économies du monde.

L’économie du Canada comprend trois principaux types d’industries :

• Les industries de services offrent des milliers d’emplois différents dans des domaines comme le transport, l’éducation, les soins de santé, la construction, les services bancaires, les communications, les services de détail, le tourisme et le gouvernement. Plus de 75 % des Canadiens actifs occupent maintenant un emploi dans les industries de services.
• Les industries manufacturières fabriquent des produits destinés à la vente au Canada et dans le monde entier. Les produits manufacturés comprennent le papier, l’équipement de haute technologie, la technologie aérospatiale, les automobiles, la machinerie, les aliments, les vêtements et de nombreux autres biens.
• Les industries de ressources naturelles comprennent la foresterie, la pêche, l’agriculture, l’exploitation minière et l’énergie. Ces industries ont joué un rôle important dans l’histoire et le développement du pays. Aujourd’hui, l’économie de nombreuses régions du pays dépend encore de l’exploitation des ressources naturelles.

Les régions du Canada

Le Canada est le deuxième plus grand pays au monde — 10 millions de kilomètres carrés. Trois océans bordent les frontières du Canada : l’océan Pacifique à l’ouest, l’océan Atlantique à l’est et l’océan Arctique au nord. Le Canada compte dix provinces et trois territoires. Chaque province et territoire possède sa propre capitale.

Le Canada comprend de nombreuses zones géographiques différentes et cinq régions distinctes :

• Les provinces de l’Atlantique : Terre-Neuve-et-Labrador, Île-du-Prince-Édouard, Nouvelle-Écosse et Nouveau-Brunswick
• Le Canada central : Québec et Ontario
• Les provinces des Prairies : Manitoba, Saskatchewan et Alberta
• La côte Ouest : Colombie-Britannique
• Les territoires du Nord : Nunavut, Territoires du Nord-Ouest et Yukon

La capitale nationale est Ottawa, située sur la rivière des Outaouais, choisie comme capitale en 1857 par la reine Victoria. Le Canada a une population d’environ 34 millions d’habitants.

La prospérité et la diversité de notre pays dépendent de la collaboration de tous les Canadiens pour relever les défis de l’avenir. En cherchant à devenir citoyen, vous vous joignez à un pays qui, avec votre participation active, continuera de croître et de prospérer.

Comment allez-vous apporter votre contribution au Canada?