Guía de Estudio para el Examen de Ciudadanía Canadiense

La Carta Canadiense de Derechos y Libertades

La Constitución de Canadá fue enmendada en 1982 para incorporar la Carta Canadiense de Derechos y Libertades, que comienza con las palabras: “Considerando que Canadá se funda en principios que reconocen la supremacía de Dios y el imperio de la ley.” Esta frase subraya la importancia de las tradiciones religiosas para la sociedad canadiense y la dignidad y el valor de la persona humana.

La Carta intenta resumir las libertades fundamentales al tiempo que establece derechos adicionales. Los más importantes de estos incluyen:

• Libertad de conciencia y religión
• Libertad de pensamiento, creencia, opinión y expresión, incluida la libertad de palabra y de prensa
• Libertad de reunión pacífica
• Libertad de asociación
• Derechos de movilidad — Los canadienses pueden vivir y trabajar en cualquier lugar que elijan en Canadá, entrar y salir del país libremente y solicitar un pasaporte
• Derechos de los pueblos aborígenes — Los derechos garantizados en la Carta no afectarán adversamente ningún tratado u otros derechos o libertades de los pueblos aborígenes
• Derechos de idiomas oficiales y derechos educativos de minorías lingüísticas — El francés y el inglés tienen igual estatus en el Parlamento y en todo el gobierno
• Multiculturalismo — Una característica fundamental del patrimonio y la identidad canadiense

Responsabilidades de la ciudadanía

En Canadá, los derechos conllevan responsabilidades. Estas incluyen:

• Obedecer la ley — Uno de los principios fundacionales de Canadá es el imperio de la ley. Los individuos y los gobiernos están regulados por leyes y no por acciones arbitrarias. Ninguna persona o grupo está por encima de la ley.
• Asumir la responsabilidad de uno mismo y de su familia — Conseguir un empleo, cuidar de la familia y trabajar duro de acuerdo con las propias capacidades son valores canadienses importantes.
• Servir en un jurado — Cuando se le convoque, usted está legalmente obligado a servir. Servir en un jurado es un privilegio que hace funcionar el sistema de justicia, ya que depende de jurados imparciales compuestos por ciudadanos.
• Votar en las elecciones — El derecho a votar conlleva la responsabilidad de votar en las elecciones federales, provinciales o territoriales y locales.
• Ayudar a otros en la comunidad — Millones de voluntarios donan libremente su tiempo para ayudar a otros sin remuneración—ayudando a personas necesitadas, asistiendo en la escuela de sus hijos, siendo voluntarios en un banco de alimentos u otra organización benéfica, o animando a los recién llegados a integrarse.
• Proteger y disfrutar de nuestro patrimonio y medio ambiente — Cada ciudadano tiene un papel que desempeñar para evitar el desperdicio y la contaminación, al tiempo que protege el patrimonio natural, cultural y arquitectónico de Canadá para las generaciones futuras.

Defender a Canadá

No hay servicio militar obligatorio en Canadá. Sin embargo, servir en las Fuerzas Canadienses regulares (marina, ejército y fuerza aérea) es una manera noble de contribuir a Canadá y una excelente opción de carrera. Puede servir en su marina local a tiempo parcial, milicia y reservas aéreas y adquirir experiencia, habilidades y contactos valiosos. Los jóvenes pueden aprender disciplina, responsabilidad y habilidades involucrándose en los cadetes.

También puede servir en la Guardia Costera o en los servicios de emergencia de su comunidad, como un cuerpo de policía o departamento de bomberos. Al ayudar a proteger su comunidad, usted sigue los pasos de los canadienses que le precedieron y que hicieron sacrificios al servicio de nuestro país.

La igualdad de mujeres y hombres

En Canadá, hombres y mujeres son iguales ante la ley. La apertura y generosidad de Canadá no se extienden a prácticas culturales bárbaras que toleran el abuso conyugal, los “asesinatos de honor,” la mutilación genital femenina, el matrimonio forzado u otra violencia de género. Los culpables de estos crímenes son severamente castigados bajo las leyes penales de Canadá.

Quiénes somos

Canadá es conocido en todo el mundo como un país fuerte y libre. Los canadienses están orgullosos de su identidad única. Hemos heredado la tradición constitucional continua más antigua del mundo. Somos la única monarquía constitucional en América del Norte. Nuestras instituciones mantienen un compromiso con la Paz, el Orden y el Buen Gobierno.

Para entender lo que significa ser canadiense, es importante conocer a nuestros tres pueblos fundadores—aborígenes, franceses y británicos.

Pueblos aborígenes

Se cree que los ancestros de los pueblos aborígenes migraron desde Asia hace miles de años. Culturas diversas y vibrantes de las Primeras Naciones estaban enraizadas en creencias religiosas sobre su relación con el Creador, el entorno natural y entre sí. Los derechos aborígenes y los derechos derivados de tratados están en la Constitución canadiense. Hoy en día, el término pueblos aborígenes se refiere a tres grupos distintos: indígenas (Primeras Naciones), inuit y métis.

Inglés y francés

El inglés y el francés definen la realidad de la vida cotidiana para la mayoría de las personas y son los idiomas oficiales del país. El gobierno federal está obligado por ley a proporcionar servicios en todo Canadá en inglés y francés. Hoy en día, hay 18 millones de anglófonos y siete millones de francófonos. Nuevo Brunswick es la única provincia oficialmente bilingüe.

Diversidad en Canadá

Canadá es a menudo referido como una tierra de inmigrantes. Durante los últimos 200 años, millones de recién llegados han ayudado a construir y defender nuestro modo de vida. Muchos grupos étnicos y religiosos viven y trabajan en paz como orgullosos canadienses. Juntos, estos diversos grupos, compartiendo una identidad canadiense común, conforman la sociedad multicultural de hoy.

Día de Canadá

El Día de Canadá se celebra el 1 de julio de cada año. Marca el aniversario de la Confederación en 1867, cuando la Ley de la América del Norte Británica creó el Dominio de Canadá. Originalmente conocido como “Día del Dominio,” es la fiesta nacional de Canadá y se celebra con desfiles, fuegos artificiales y eventos comunitarios en todo el país.

Día del Recuerdo

El Día del Recuerdo se observa el 11 de noviembre. Los canadienses usan la amapola roja y observan un momento de silencio a la hora 11 del día 11 del mes 11 para honrar los sacrificios de más de un millón de valientes hombres y mujeres que han servido, y los 110.000 que han dado sus vidas. El oficial médico canadiense, teniente coronel John McCrae, compuso el poema “In Flanders Fields” en 1915.

Día de Victoria

El Día de Victoria, celebrado el lunes anterior al 25 de mayo, es una celebración del cumpleaños del Soberano y marca el comienzo del verano en Canadá.

Otros días importantes

• Día de Sir John A. Macdonald — 11 de enero
• Viernes Santo — Viernes antes del Domingo de Pascua
• Lunes de Pascua — Lunes después del Domingo de Pascua
• Día de Vimy — 9 de abril
• Fête nationale (Quebec) — 24 de junio
• Día del Trabajo — Primer lunes de septiembre
• Día de Acción de Gracias — Segundo lunes de octubre
• Día de Sir Wilfrid Laurier — 20 de noviembre
• Día de Navidad — 25 de diciembre
• Boxing Day — 26 de diciembre

Una nueva bandera canadiense fue izada por primera vez en 1965. El patrón rojo-blanco-rojo proviene de la bandera del Royal Military College, Kingston, fundado en 1876. El rojo y el blanco han sido los colores nacionales de Canadá desde 1921. La Red Ensign canadiense sirvió como la bandera canadiense durante aproximadamente 100 años y ha sido portada oficialmente por los veteranos desde 2005. Las provincias y territorios también tienen banderas que encarnan sus tradiciones distintivas.

Canadá tiene muchos símbolos importantes que ayudan a explicar lo que significa ser canadiense y expresan nuestra identidad nacional. Estos incluyen la Corona, la hoja de arce, el castor, la flor de lis, los Edificios del Parlamento, el escudo de armas de Canadá y el himno nacional “O Canada.”

Pueblos aborígenes

Cuando los europeos exploraron Canadá, encontraron todas las regiones ocupadas por pueblos nativos a quienes llamaron indios, porque los primeros exploradores pensaron que habían llegado a las Indias Orientales. Los pueblos nativos vivían de la tierra, algunos de la caza y la recolección, otros del cultivo. Los hurones-wendat de la región de los Grandes Lagos, como los iroqueses, eran agricultores y cazadores. Los cree y los dene del noroeste eran cazadores-recolectores. Los sioux eran nómadas, siguiendo las manadas de bisontes (búfalos). Los inuit vivían de la fauna ártica. Los nativos de la costa oeste preservaban el pescado secándolo y ahumándolo.

Los derechos aborígenes y los derechos derivados de tratados están en la Constitución canadiense. Los derechos territoriales fueron garantizados por primera vez a través de la Proclamación Real de 1763 por el Rey Jorge III, y establecieron la base para negociar tratados con los recién llegados.

Desde la década de 1800 hasta la de 1980, el gobierno federal colocó a muchos niños aborígenes en escuelas residenciales para educarlos y asimilarlos a la cultura canadiense dominante. Las escuelas estaban mal financiadas e infligieron dificultades a los estudiantes. En 2008, Ottawa se disculpó formalmente ante los antiguos estudiantes.

En el Canadá de hoy, los pueblos aborígenes disfrutan de un renovado orgullo y confianza, y han logrado avances significativos en agricultura, medio ambiente, negocios y las artes.

Los primeros europeos

Los vikingos de Islandia que colonizaron Groenlandia hace 1.000 años también llegaron a Labrador y a la isla de Terranova. Los restos de su asentamiento, L’Anse aux Meadows, son un sitio del Patrimonio Mundial.

La exploración europea comenzó en serio en 1497 con la expedición de John Cabot, quien fue el primero en trazar un mapa de la costa este de Canadá.

Explorando un río, nombrando a Canadá

Entre 1534 y 1542, Jacques Cartier realizó tres viajes a través del Atlántico, reclamando la tierra para el Rey Francisco I de Francia. Cartier escuchó a dos guías capturados decir la palabra iroquesa kanata, que significa “aldea.” Para la década de 1550, el nombre de Canadá comenzó a aparecer en los mapas.

La Nueva Francia Real

En 1604, el primer asentamiento europeo al norte de Florida fue establecido por los exploradores franceses Pierre de Monts y Samuel de Champlain. En 1608, Champlain construyó una fortaleza en lo que hoy es la ciudad de Québec. Los franceses y los pueblos aborígenes colaboraron en la vasta economía del comercio de pieles.

La lucha por un continente

En 1670, el Rey Carlos II de Inglaterra otorgó a la Compañía de la Bahía de Hudson derechos comerciales exclusivos sobre la cuenca que drena en la Bahía de Hudson. En 1759, los británicos derrotaron a los franceses en la Batalla de las Llanuras de Abraham en la ciudad de Québec — marcando el fin del imperio de Francia en América.

La Confederación

De 1864 a 1867, representantes de Nueva Escocia, Nuevo Brunswick y la Provincia de Canadá, con apoyo británico, trabajaron juntos para establecer un nuevo país. Estos hombres son conocidos como los Padres de la Confederación. El Parlamento británico aprobó la Ley de la América del Norte Británica en 1867. El Dominio de Canadá nació oficialmente el 1 de julio de 1867.

Expansión del Dominio

• 1867 — Ontario, Quebec, Nueva Escocia, Nuevo Brunswick
• 1870 — Manitoba, Territorios del Noroeste
• 1871 — Columbia Británica
• 1873 — Isla del Príncipe Eduardo
• 1880 — Transferencia de las Islas Árticas
• 1898 — Territorio de Yukón
• 1905 — Alberta, Saskatchewan
• 1949 — Terranova y Labrador
• 1999 — Nunavut

El primer Primer Ministro de Canadá

En 1867, Sir John Alexander Macdonald, un Padre de la Confederación, se convirtió en el primer Primer Ministro de Canadá. Nacido en Escocia el 11 de enero de 1815, llegó al Alto Canadá siendo niño. Fue abogado en Kingston, Ontario, un político talentoso y una personalidad pintoresca. El Parlamento ha reconocido el 11 de enero como el Día de Sir John A. Macdonald.

Un ferrocarril de mar a mar

Columbia Británica se unió a Canadá en 1871 después de que Ottawa prometiera construir un ferrocarril hasta la costa oeste. El 7 de noviembre de 1885, el Ferrocarril Canadiense del Pacífico fue completado cuando Donald Smith clavó el último clavo. Las “cintas de acero” del CPR cumplieron un sueño nacional.

La Primera Guerra Mundial

Más de 600.000 canadienses sirvieron en la guerra, la mayoría de ellos voluntarios, de una población total de ocho millones. El Cuerpo Canadiense capturó la Cresta de Vimy en abril de 1917, con 10.000 muertos o heridos, asegurando la reputación de valor de los canadienses. En total, 60.000 canadienses murieron y 170.000 resultaron heridos.

Los canadienses recuerdan los sacrificios de nuestros veteranos cada año el 11 de noviembre: Día del Recuerdo.

Entre las guerras

Después de la Primera Guerra Mundial, el Imperio Británico evolucionó hacia una asociación libre de estados conocida como la Mancomunidad Británica de Naciones. Canadá sigue siendo un miembro líder de la Mancomunidad hasta el día de hoy. Los “Felices Años Veinte” fueron tiempos de auge, pero la caída de la bolsa de valores de 1929 llevó a la Gran Depresión y los “Sucios Años Treinta.” El Banco de Canadá fue creado en 1934 para gestionar la oferta monetaria y aportar estabilidad al sistema financiero.

La Segunda Guerra Mundial

Más de un millón de canadienses y terranovenses sirvieron en la Segunda Guerra Mundial, de una población de 11,5 millones. Esta fue una proporción alta y de estos, 44.000 murieron. El Día D, 6 de junio de 1944, 15.000 tropas canadienses asaltaron y capturaron la Playa Juno en Normandía. El Ejército Canadiense liberó los Países Bajos en 1944–45. Al final de la guerra, Canadá tenía la tercera marina más grande del mundo.

Comercio y crecimiento económico

El Canadá de la posguerra disfrutó de una prosperidad sin precedentes. El descubrimiento de petróleo en Alberta en 1947 dio inicio a la industria energética moderna de Canadá. Entre 1945 y 1970, Canadá se convirtió en una de las economías más fuertes entre las naciones industrializadas. Canadá se unió a organizaciones internacionales como las Naciones Unidas, la OTAN y NORAD.

Una sociedad en cambio

A medida que los valores sociales cambiaron durante más de 50 años, Canadá se convirtió en una sociedad más flexible y abierta. La idea del multiculturalismo, como resultado de la inmigración de los siglos XIX y XX, cobró un nuevo impulso. Para la década de 1960, un tercio de los canadienses tenía orígenes que no eran ni británicos ni franceses, y se enorgullecían de preservar su cultura distintiva dentro del tejido canadiense. En 1982, la Constitución fue enmendada para incluir la Carta Canadiense de Derechos y Libertades.

Artes y cultura en Canadá

Los artistas canadienses tienen una larga historia de logros. El Grupo de los Siete, fundado en 1920, desarrolló un estilo de pintura para capturar los paisajes agrestes de la naturaleza salvaje. Los canadienses han hecho contribuciones significativas a la literatura, la música, el cine y el deporte. El baloncesto fue inventado por el canadiense James Naismith en 1891. El hockey es el deporte de espectadores más popular de Canadá y el deporte nacional de invierno.

Estado federal

Hay gobiernos federales, provinciales, territoriales y municipales en Canadá. Las responsabilidades de los gobiernos federal y provinciales fueron definidas en 1867 en la Ley de la América del Norte Británica, ahora conocida como la Ley Constitucional de 1867.

En nuestro estado federal, el gobierno federal asume la responsabilidad de asuntos de interés nacional e internacional. Estos incluyen la defensa, la política exterior, el comercio interprovincial y las comunicaciones, la moneda, la navegación, el derecho penal y la ciudadanía. Las provincias son responsables del gobierno municipal, la educación, la salud, los recursos naturales, la propiedad y los derechos civiles, y las carreteras. El gobierno federal y las provincias comparten jurisdicción sobre la agricultura y la inmigración.

Cada provincia tiene su propia Asamblea Legislativa electa. Los tres territorios del norte no tienen el estatus de provincias, pero sus gobiernos y asambleas llevan a cabo muchas de las mismas funciones.

Democracia parlamentaria

En la democracia parlamentaria de Canadá, el pueblo elige a los miembros de la Cámara de los Comunes en Ottawa y de las legislaturas provinciales y territoriales. Estos representantes son responsables de aprobar leyes, autorizar y supervisar los gastos, y exigir la rendición de cuentas del gobierno.

El Parlamento tiene tres partes: el Soberano (Reina o Rey), el Senado y la Cámara de los Comunes. Las legislaturas provinciales están compuestas por el Vicegobernador y la Asamblea electa.

En el gobierno federal, el Primer Ministro selecciona a los ministros del Gabinete y es responsable de las operaciones y la política del gobierno. La Cámara de los Comunes es la cámara representativa, compuesta por Miembros del Parlamento elegidos por el pueblo, tradicionalmente cada cuatro años. Los senadores son nombrados por el Gobernador General siguiendo el consejo del Primer Ministro y sirven hasta los 75 años de edad. Ningún proyecto de ley puede convertirse en ley en Canadá hasta que haya sido aprobado por ambas cámaras y haya recibido la sanción real, otorgada por el Gobernador General en nombre del Soberano.

Monarquía constitucional

Como monarquía constitucional, la Jefa de Estado de Canadá es un Soberano hereditario (Reina o Rey), que reina de acuerdo con la Constitución y el imperio de la ley. El Soberano es parte del Parlamento, desempeñando un papel importante y no partidista como foco de ciudadanía y lealtad. Su Majestad es un símbolo de la soberanía canadiense, un guardián de las libertades constitucionales y un reflejo de nuestra historia.

El Soberano está representado en Canadá por el Gobernador General, quien es nombrado siguiendo el consejo del Primer Ministro, generalmente por cinco años. En cada una de las diez provincias, el Soberano está representado por el Vicegobernador. En los tres territorios, el Comisionado representa al gobierno federal y desempeña un papel ceremonial.

Hay una clara distinción en Canadá entre el jefe de estado—el Soberano—y el jefe de gobierno—el Primer Ministro, quien realmente dirige la gobernación del país.

Elecciones federales

Los canadienses votan en elecciones por las personas que quieren que los representen en la Cámara de los Comunes. Canadá está dividido en 308 distritos electorales, también conocidos como circunscripciones. Cada distrito electoral está representado por un Miembro del Parlamento (MP). Según la legislación aprobada por el Parlamento, las elecciones federales deben celebrarse el tercer lunes de octubre cada cuatro años.

Votación

Uno de los privilegios de la ciudadanía canadiense es el derecho a votar. Usted es elegible para votar en una elección federal o emitir un voto en un referéndum si:

• es ciudadano canadiense; y
• tiene al menos 18 años de edad el día de la votación; y
• está en la lista de electores.

Voto secreto

La ley canadiense asegura el derecho al voto secreto. Esto significa que nadie puede observarlo mientras vota y nadie debe ver cómo votó. Usted puede elegir discutir cómo votó con otros, pero nadie, incluidos los miembros de la familia, su empleador o representante sindical, tiene derecho a insistir en que les diga cómo votó.

Después de una elección

Normalmente, después de una elección, el líder del partido político con más escaños en la Cámara de los Comunes es invitado por el Gobernador General a formar gobierno. El líder de este partido se convierte en el Primer Ministro. Actualmente hay tres grandes partidos políticos representados en la Cámara de los Comunes: el Partido Conservador, el Nuevo Partido Democrático y el Partido Liberal.

Gobierno provincial y territorial

Cada gobierno provincial y territorial tiene una legislatura electa donde se aprueban las leyes provinciales y territoriales. Los miembros de la legislatura se llaman Miembros de la Asamblea Legislativa (MLAs), Miembros de la Asamblea Nacional (MNAs), Miembros del Parlamento Provincial (MPPs) o Miembros de la Cámara de la Asamblea (MHAs), dependiendo de la provincia o territorio.

En cada provincia, el Premier tiene un papel similar al del Primer Ministro en el gobierno federal, al igual que el Vicegobernador tiene un papel similar al del Gobernador General. En los tres territorios, el Comisionado representa al gobierno federal y desempeña un papel ceremonial.

Gobierno municipal

El gobierno local o municipal desempeña un papel importante en la vida de nuestros ciudadanos. Los gobiernos municipales generalmente tienen un consejo que aprueba leyes llamadas “ordenanzas municipales.” Los municipios normalmente son responsables de la planificación urbana o regional, calles y carreteras, saneamiento, remoción de nieve, lucha contra incendios, ambulancias y otros servicios de emergencia, instalaciones recreativas, transporte público y algunos servicios locales de salud y servicios sociales.

La principal diferencia entre los tres niveles de gobierno es que cada nivel proporciona servicios diferentes.

El gobierno federal es responsable de:

• Defensa Nacional
• Política Exterior
• Ciudadanía
• Policía
• Justicia Penal
• Comercio Internacional
• Asuntos Aborígenes
• Inmigración (compartida)
• Agricultura (compartida)
• Medio Ambiente (compartido)

Los gobiernos provinciales y territoriales son responsables de:

• Educación
• Atención Médica
• Recursos Naturales
• Carreteras
• Policía (Ontario, Quebec)
• Propiedad y Derechos Civiles
• Inmigración (compartida)
• Agricultura (compartida)
• Medio Ambiente (compartido)

Los gobiernos municipales son responsables de:

• Salud Social y Comunitaria
• Programas de Reciclaje
• Transporte y Servicios Públicos
• Remoción de Nieve
• Policía
• Lucha contra Incendios
• Servicios de Emergencia

Cómo un proyecto de ley se convierte en ley

El proceso legislativo sigue estos pasos:

Paso 1: Primera Lectura — El proyecto de ley se considera leído por primera vez y se imprime.

Paso 2: Segunda Lectura — Los miembros debaten el principio del proyecto de ley.

Paso 3: Etapa de Comité — Los miembros del comité estudian el proyecto de ley cláusula por cláusula.

Paso 4: Etapa de Informe — Los miembros pueden hacer otras enmiendas.

Paso 5: Tercera Lectura — Los miembros debaten y votan el proyecto de ley.

Paso 6: Senado — El proyecto de ley sigue un proceso similar en el Senado.

Paso 7: Sanción Real — El proyecto de ley recibe la sanción real después de ser aprobado por ambas Cámaras.

El sistema de justicia

El sistema de justicia canadiense garantiza a todos el debido proceso legal. Nuestro sistema judicial se basa en la presunción de inocencia en asuntos penales, lo que significa que todos son inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.

El sistema legal de Canadá se basa en un patrimonio que incluye el imperio de la ley, la libertad bajo la ley, los principios democráticos y el debido proceso.

Tribunales

La Corte Suprema de Canadá es el tribunal más alto de nuestro país. El Tribunal Federal de Canadá se ocupa de asuntos relacionados con el gobierno federal. En la mayoría de las provincias hay un tribunal de apelaciones y un tribunal de primera instancia, a veces llamado Tribunal del Banco de la Reina o Tribunal Supremo. También hay tribunales provinciales para delitos menores, tribunales de familia, tribunales de tránsito y tribunales de pequeñas reclamaciones.

Policía

La policía está para mantener a las personas seguras y hacer cumplir la ley. Puede pedir ayuda a la policía en todo tipo de situaciones. La Real Policía Montada de Canadá (RCMP) hace cumplir las leyes federales en todo Canadá y sirve como policía provincial en todas las provincias y territorios excepto Ontario y Quebec. También hay fuerzas policiales provinciales en Ontario y Quebec, y departamentos de policía municipales en todas las provincias. Recuerde, la policía está para ayudarlo.

Una nación comercial

Canadá siempre ha sido una nación comercial y el comercio sigue siendo el motor del crecimiento económico. En 1988, Canadá promulgó el libre comercio con los Estados Unidos. México se convirtió en socio en 1994 en el más amplio Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Hoy, Canadá tiene una de las diez economías más grandes del mundo.

La economía de Canadá incluye tres tipos principales de industrias:

• Las industrias de servicios proporcionan miles de empleos diferentes en áreas como transporte, educación, atención médica, construcción, banca, comunicaciones, servicios minoristas, turismo y gobierno. Más del 75% de los canadienses que trabajan ahora tienen empleos en industrias de servicios.
• Las industrias manufactureras fabrican productos para vender en Canadá y en todo el mundo. Los productos manufacturados incluyen papel, equipos de alta tecnología, tecnología aeroespacial, automóviles, maquinaria, alimentos, ropa y muchos otros bienes.
• Las industrias de recursos naturales incluyen la silvicultura, la pesca, la agricultura, la minería y la energía. Estas industrias han desempeñado un papel importante en la historia y el desarrollo del país. Hoy, la economía de muchas áreas del país todavía depende del desarrollo de los recursos naturales.

Las regiones de Canadá

Canadá es el segundo país más grande de la tierra—10 millones de kilómetros cuadrados. Tres océanos bordean las fronteras de Canadá: el Océano Pacífico al oeste, el Océano Atlántico al este y el Océano Ártico al norte. Canadá tiene diez provincias y tres territorios. Cada provincia y territorio tiene su propia capital.

Canadá incluye muchas áreas geográficas diferentes y cinco regiones distintas:

• Las Provincias del Atlántico: Terranova y Labrador, Isla del Príncipe Eduardo, Nueva Escocia y Nuevo Brunswick
• Canadá Central: Quebec y Ontario
• Las Provincias de las Praderas: Manitoba, Saskatchewan y Alberta
• La Costa Oeste: Columbia Británica
• Los Territorios del Norte: Nunavut, Territorios del Noroeste y Yukón

La capital nacional es Ottawa, ubicada en el río Ottawa, elegida como capital en 1857 por la Reina Victoria. Canadá tiene una población de aproximadamente 34 millones de personas.

La prosperidad y diversidad de nuestro país dependen de que todos los canadienses trabajen juntos para enfrentar los desafíos del futuro. Al buscar convertirse en ciudadano, usted se une a un país que, con su participación activa, continuará creciendo y prosperando.

¿Cómo hará usted su contribución a Canadá?