加拿大公民考试学习指南

加拿大权利与自由宪章

加拿大宪法于1982年修订，将《加拿大权利与自由宪章》纳入其中。宪章以这样的文字开头："鉴于加拿大建立在承认上帝至高无上和法治的原则之上。"这句话强调了宗教传统对加拿大社会的重要性，以及人的尊严和价值。

宪章试图概括基本自由，同时还规定了其他权利。其中最重要的包括：

• 良心和宗教自由
• 思想、信仰、观点和表达自由，包括言论自由和新闻自由
• 和平集会自由
• 结社自由
• 迁徙权 — 加拿大人可以在加拿大任何地方居住和工作，自由出入境，并申请护照
• 原住民权利 — 宪章保障的权利不会对原住民的任何条约或其他权利和自由产生不利影响
• 官方语言权利和少数语言教育权利 — 法语和英语在议会和整个政府中享有平等地位
• 多元文化主义 — 加拿大遗产和身份认同的基本特征

公民责任

在加拿大，权利伴随着责任。这些责任包括：

• 遵守法律 — 加拿大的建国原则之一是法治。个人和政府受法律约束，而非任意行为。没有任何个人或团体凌驾于法律之上。
• 对自己和家人负责 — 找工作、照顾家人以及尽自己所能努力工作是重要的加拿大价值观。
• 担任陪审员 — 当被召唤时，您在法律上有义务参加陪审团服务。担任陪审员是一项特权，它使司法系统得以运作，因为司法系统依赖于由公民组成的公正陪审团。
• 在选举中投票 — 投票权伴随着在联邦、省或地区及地方选举中投票的责任。
• 帮助社区中的他人 — 数百万志愿者无偿奉献自己的时间帮助他人—帮助有需要的人、在孩子的学校提供协助、在食物银行或其他慈善机构做志愿者，或鼓励新移民融入社会。
• 保护和享受我们的遗产和环境 — 每位公民都有责任避免浪费和污染，同时为子孙后代保护加拿大的自然、文化和建筑遗产。

保卫加拿大

加拿大没有强制兵役制度。然而，在加拿大正规军（海军、陆军和空军）服役是为加拿大做贡献的崇高方式，也是一个出色的职业选择。您可以在当地的兼职海军、民兵和空军预备役部队服役，获得宝贵的经验、技能和人脉。年轻人可以通过参加少年军校学习纪律、责任和技能。

您还可以在海岸警卫队或社区应急服务部门服务，例如警察局或消防局。通过帮助保护您的社区，您追随了之前为国家服务而做出牺牲的加拿大人的脚步。

男女平等

在加拿大，男女在法律面前一律平等。加拿大的开放和包容不包括容忍配偶虐待、“名誉杀人”、女性生殖器切割、强迫婚姻或其他基于性别的暴力等野蛮的文化习俗。犯有这些罪行的人将根据加拿大刑法受到严厉惩罚。

我们是谁

加拿大在世界上以强大而自由的国家著称。加拿大人为自己独特的身份认同感到自豪。我们继承了世界上最古老的持续宪政传统。我们是北美唯一的君主立宪制国家。我们的制度秉承和平、秩序与良好治理的承诺。

要理解成为加拿大人的含义，了解我们三个建国民族—原住民、法裔和英裔—非常重要。

原住民

原住民的祖先据信在数千年前从亚洲迁移而来。多样而充满活力的原住民文化植根于他们与造物主、自然环境以及彼此关系的宗教信仰。原住民和条约权利已写入加拿大宪法。如今，"原住民"一词指三个不同的群体：印第安人（第一民族）、因纽特人和梅蒂斯人。

英语和法语

英语和法语定义了大多数人日常生活的现实，是加拿大的官方语言。联邦政府依法须在全加拿大范围内提供英语和法语服务。如今，加拿大有1800万英语人口和700万法语人口。新不伦瑞克省是唯一官方双语省份。

加拿大的多元化

加拿大常被称为移民之国。在过去200年间，数百万新移民帮助建设和捍卫了我们的生活方式。许多不同的族裔和宗教群体作为自豪的加拿大人和平地生活和工作。这些多元化的群体共同拥有加拿大人的身份认同，构成了今天的多元文化社会。

加拿大日

加拿大日于每年7月1日庆祝。它纪念1867年联邦成立的周年纪念日，当时《英属北美法案》创建了加拿大自治领。最初被称为“自治领日”，它是加拿大的国庆日，全国各地以游行、烟花和社区活动来庆祝。

阵亡将士纪念日

阵亡将士纪念日于11月11日纪念。加拿大人佩戴红色罂粟花，在11月11日11时默哀一分钟，以纪念超过一百万勇敢的男女军人的牺牲以及11万为国捐躯者。加拿大军医中校约翰·麦克雷于1915年创作了诗歌《在弗兰德斯战场》。

维多利亚日

维多利亚日在5月25日之前的星期一庆祝，是庆祝君主诞辰的日子，也标志着加拿大夏天的开始。

其他重要日子

• 约翰·A·麦克唐纳爵士日 — 1月11日
• 耶稣受难日 — 复活节前的星期五
• 复活节星期一 — 复活节后的星期一
• 维米日 — 4月9日
• 魁北克民族节 — 6月24日
• 劳动节 — 9月的第一个星期一
• 感恩节 — 10月的第二个星期一
• 威尔弗里德·劳雷尔爵士日 — 11月20日
• 圣诞节 — 12月25日
• 节礼日 — 12月26日

1965年，新的加拿大国旗首次升起。红白红的图案来自1876年成立的金斯顿皇家军事学院的旗帜。自1921年以来，红色和白色一直是加拿大的国家颜色。加拿大红船旗作为加拿大国旗使用了约100年，自2005年以来一直由退伍军人正式携带。各省和地区也有体现各自独特传统的旗帜。

加拿大有许多重要的象征，帮助解释成为加拿大人的含义并表达我们的国家认同。这些象征包括王冠、枫叶、海狸、鸢尾花、国会大厦、加拿大国徽和国歌《啊，加拿大》。

原住民

当欧洲人探索加拿大时，他们发现所有地区都有原住民居住，他们称之为印第安人，因为最初的探险家以为他们到达了东印度群岛。原住民靠这片土地为生，有些以狩猎和采集为生，有些则以种植庄稼为生。大湖地区的休伦-温达特人和易洛魁人一样，是农民和猎人。西北部的克里人和德内人是狩猎采集者。苏族人是游牧民族，追随野牛群迁徙。因纽特人以北极野生动物为生。西海岸原住民通过晾干和熏制来保存鱼类。

原住民和条约权利已写入加拿大宪法。领土权利最初通过1763年乔治三世国王颁布的《皇家公告》得到保障，并为与新来者协商条约奠定了基础。

从19世纪到20世纪80年代，联邦政府将许多原住民儿童安置在寄宿学校，以教育他们并使他们融入主流加拿大文化。这些学校资金不足，给学生造成了困苦。2008年，渥太华正式向前寄宿学校学生道歉。

在今天的加拿大，原住民重新焕发了自豪感和自信心，并在农业、环境、商业和艺术领域取得了重大成就。

最早的欧洲人

来自冰岛的维京人在1000年前殖民了格陵兰岛，他们也到达了拉布拉多和纽芬兰岛。他们的定居点遗址——兰塞奥兹牧草地——是世界遗产。

欧洲探险真正开始于1497年约翰·卡伯特的远征，他是第一个绘制加拿大东海岸地图的人。

探索河流，命名加拿大

在1534年至1542年间，雅克·卡蒂埃三次横渡大西洋，为法国国王弗朗索瓦一世宣示主权。卡蒂埃听到两名被俘的向导说出易洛魁语单词kanata，意为“村庄”。到16世纪50年代，加拿大这个名字开始出现在地图上。

皇家新法兰西

1604年，法国探险家皮埃尔·德蒙和萨缪尔·德·尚普兰在佛罗里达以北建立了第一个欧洲人定居点。1608年，尚普兰在现在的魁北克市建造了一座堡垒。法国人和原住民在庞大的毛皮贸易经济中进行合作。

争夺大陆

1670年，英格兰国王查理二世授予哈德逊湾公司在流入哈德逊湾的流域内的独家贸易权。1759年，英国人在魁北克市的亚伯拉罕平原战役中击败了法国人—标志着法国在美洲帝国的终结。

联邦

从1864年到1867年，新斯科舍省、新不伦瑞克省和加拿大省的代表在英国的支持下，共同努力建立一个新国家。这些人被称为联邦之父。英国议会于1867年通过了《英属北美法案》。加拿大自治领于1867年7月1日正式诞生。

自治领的扩展

• 1867年 — 安大略省、魁北克省、新斯科舍省、新不伦瑞克省
• 1870年 — 马尼托巴省、西北地区
• 1871年 — 不列颠哥伦比亚省
• 1873年 — 爱德华王子岛省
• 1880年 — 北极群岛的转让
• 1898年 — 育空地区
• 1905年 — 艾伯塔省、萨斯喀彻温省
• 1949年 — 纽芬兰与拉布拉多省
• 1999年 — 努纳武特地区

加拿大第一任总理

1867年，联邦之父约翰·亚历山大·麦克唐纳爵士成为加拿大第一任总理。他于1815年1月11日出生于苏格兰，幼年随家人来到上加拿大。他是安大略省金斯顿的一名律师，一位天才的政治家，性格鲜明。议会已将1月11日定为约翰·A·麦克唐纳爵士日。

横贯海洋的铁路

不列颠哥伦比亚省于1871年加入加拿大，此前渥太华承诺修建一条通往西海岸的铁路。1885年11月7日，当唐纳德·史密斯钉下最后一颗道钉时，加拿大太平洋铁路竣工。加拿大太平洋铁路的“钢铁之带”实现了一个国家的梦想。

第一次世界大战

在总人口800万的情况下，超过60万加拿大人参加了这场战争，其中大多数是志愿者。1917年4月，加拿大军团攻占了维米岭，阵亡或受伤人数达10,000人，为加拿大人赢得了英勇善战的声誉。总共有60,000名加拿大人阵亡，170,000人受伤。

加拿大人每年11月11日阵亡将士纪念日缅怀退伍军人的牺牲。

两次大战之间

第一次世界大战后，大英帝国演变为一个自由国家联合体，即英联邦。加拿大至今仍是英联邦的重要成员。"咆哮的二十年代"是繁荣时期，但1929年的股市崩盘导致了大萧条和"肮脏的三十年代"。加拿大银行于1934年成立，旨在管理货币供应并为金融体系带来稳定。

第二次世界大战

在1150万的总人口中，超过一百万加拿大人和纽芬兰人参加了第二次世界大战。这一比例很高，其中44,000人阵亡。1944年6月6日诺曼底登陆日，15,000名加拿大军人强攻并占领了朱诺海滩。1944至1945年间，加拿大军队解放了荷兰。战争结束时，加拿大拥有世界第三大海军。

贸易与经济增长

战后加拿大享有空前的繁荣。1947年在艾伯塔省发现石油，开启了加拿大现代能源产业。1945年至1970年间，加拿大成为工业化国家中最强劲的经济体之一。加拿大加入了联合国、北约和北美防空司令部等国际组织。

变化中的社会

在50多年的时间里，随着社会价值观的变化，加拿大成为一个更加灵活和开放的社会。多元文化主义的理念因19世纪和20世纪的移民浪潮而获得了新的动力。到20世纪60年代，三分之一的加拿大人既非英裔也非法裔，他们以在加拿大社会中保持自己独特的文化而自豪。1982年，宪法修订纳入了《加拿大权利与自由宪章》。

加拿大的艺术与文化

加拿大艺术家有着悠久的辉煌成就历史。成立于1920年的七人画派发展出一种捕捉粗犷荒野景观的绘画风格。加拿大人在文学、音乐、电影和体育方面做出了重大贡献。篮球运动于1891年由加拿大人詹姆斯·奈史密斯发明。冰球是加拿大最受欢迎的观赏性运动，也是国家冬季运动。

联邦制国家

加拿大设有联邦、省、地区和市级政府。联邦和省级政府的职责于1867年在《英属北美法案》（现称为《1867年宪法法案》）中界定。

在我们的联邦制国家中，联邦政府负责处理国家和国际事务。这些事务包括国防、外交政策、省际贸易和通信、货币、航运、刑法和公民身份。各省负责市级政府、教育、卫生、自然资源、财产和民权以及公路。联邦政府和各省共同管辖农业和移民事务。

每个省都有自己选举产生的立法议会。三个北方地区不具有省的地位，但其政府和议会执行许多相同的职能。

议会民主制

在加拿大的议会民主制中，人民选举议员进入渥太华的众议院以及省和地区立法机构。这些代表负责通过法律、批准和监督支出，以及对政府进行问责。

议会由三部分组成：君主（国王或女王）、参议院和众议院。省级立法机构由副总督和选举产生的议会组成。

在联邦政府中，总理挑选内阁部长，并负责政府的运作和政策。众议院是代议机构，由人民选举产生的国会议员组成，传统上每四年选举一次。参议员由总督根据总理的建议任命，任期至75岁。在加拿大，任何法案只有经两院通过并获得总督代表君主授予的御准后，才能成为法律。

君主立宪制

作为君主立宪制国家，加拿大的国家元首是世袭君主（国王或女王），依据宪法和法治进行统治。君主是议会的组成部分，作为公民身份和效忠对象的核心，发挥着重要的非党派作用。女王陛下是加拿大主权的象征、宪政自由的守护者，也是我们历史的体现。

君主在加拿大由总督代表，总督根据总理的建议任命，通常任期五年。在十个省中的每一个省，君主由副总督代表。在三个地区，专员代表联邦政府并承担礼仪性职责。

在加拿大，国家元首—君主—与政府首脑—总理（实际领导国家治理的人）—之间有明确的区分。

联邦选举

加拿大人在选举中投票选出他们希望在众议院中代表自己的人。加拿大被划分为308个选区，也称为骑区或选举区。每个选区由一名国会议员代表。根据议会通过的法律，联邦选举必须在每四年10月的第三个星期一举行。

投票

加拿大公民的特权之一是投票权。如果您符合以下条件，您有资格在联邦选举中投票或在公民投票中投出选票：

• 您是加拿大公民；且
• 在投票日当天年满18岁；且
• 在选民名册上。

无记名投票

加拿大法律保障无记名投票的权利。这意味着没有人可以在您投票时观看，也没有人应该查看您投了什么票。您可以选择与他人讨论您的投票情况，但没有人，包括家庭成员、雇主或工会代表，有权要求您告知他们您的投票选择。

选举之后

通常情况下，选举后，在众议院中拥有最多席位的政党的领袖将被总督邀请组建政府。该政党的领袖成为总理。目前在众议院中有三个主要政党：保守党、新民主党和自由党。

省和地区政府

每个省和地区政府都有一个选举产生的立法机构，省和地区法律在此通过。立法机构的成员根据省或地区的不同，被称为立法议会议员（MLA）、国民议会议员（MNA）、省议会议员（MPP）或议会议员（MHA）。

在每个省，省长的角色类似于联邦政府中总理的角色，正如副总督的角色类似于总督的角色一样。在三个地区，专员代表联邦政府并承担礼仪性职责。

市级政府

地方或市级政府在公民生活中发挥着重要作用。市级政府通常设有通过被称为“附例”的法律的议会。市级政府通常负责城市或区域规划、街道和道路、环境卫生、除雪、消防、救护车和其他紧急服务、休闲设施、公共交通以及部分地方卫生和社会服务。

三级政府之间的主要区别在于每一级提供不同的服务。

联邦政府负责：

• 国防
• 外交政策
• 公民身份
• 治安
• 刑事司法
• 国际贸易
• 原住民事务
• 移民（共管）
• 农业（共管）
• 环境（共管）

省和地区政府负责：

• 教育
• 医疗保健
• 自然资源
• 公路
• 治安（安大略省、魁北克省）
• 财产和民权
• 移民（共管）
• 农业（共管）
• 环境（共管）

市级政府负责：

• 社会和社区卫生
• 回收计划
• 交通和公用事业
• 除雪
• 治安
• 消防
• 紧急服务

法案如何成为法律

立法过程遵循以下步骤：

步骤1：一读 — 法案被视为首次宣读并印刷。

步骤2：二读 — 议员辩论法案的原则。

步骤3：委员会阶段 — 委员会成员逐条审议法案。

步骤4：报告阶段 — 议员可以提出其他修正案。

步骤5：三读 — 议员辩论并对法案进行表决。

步骤6：参议院 — 法案在参议院经历类似的程序。

步骤7：御准 — 法案经两院通过后获得御准。

司法制度

加拿大司法制度保障每个人都能获得正当的法律程序。我们的司法体系建立在刑事案件无罪推定的基础上，这意味着每个人在被证明有罪之前都是无罪的。

加拿大的法律制度基于包括法治、法律下的自由、民主原则和正当程序在内的传统。

法院

加拿大最高法院是我国的最高法院。加拿大联邦法院处理涉及联邦政府的事务。在大多数省份，设有上诉法院和初审法院，有时称为女王法庭或最高法院。还有处理较轻罪行的省级法院、家事法院、交通法院和小额索赔法院。

警察

警察的职责是保障人民安全和执法。在各种情况下您都可以向警察求助。加拿大皇家骑警（RCMP）在全加拿大执行联邦法律，并在安大略省和魁北克省以外的所有省和地区担任省级警察。安大略省和魁北克省也设有省级警察部队，所有省份都设有市级警察局。请记住，警察是来帮助您的。

贸易大国

加拿大一直是一个贸易大国，商业仍然是经济增长的引擎。1988年，加拿大与美国实行自由贸易。1994年，墨西哥成为更广泛的《北美自由贸易协定》（NAFTA）的合作伙伴。如今，加拿大拥有世界十大经济体之一。

加拿大经济包括三大类产业：

• 服务业在交通、教育、医疗保健、建筑、银行、通信、零售服务、旅游和政府等领域提供数以千计的不同工作岗位。目前超过75%的加拿大在职人口从事服务业。
• 制造业生产在加拿大和世界各地销售的产品。制造产品包括纸张、高科技设备、航空航天技术、汽车、机械、食品、服装和许多其他商品。
• 自然资源产业包括林业、渔业、农业、采矿和能源。这些产业在加拿大的历史和发展中发挥了重要作用。如今，许多地区的经济仍然依赖于自然资源的开发。

加拿大的地区

加拿大是地球上第二大国家—面积1000万平方公里。三大洋环绕加拿大：西边是太平洋，东边是大西洋，北边是北冰洋。加拿大有十个省和三个地区。每个省和地区都有自己的首府。

加拿大包括许多不同的地理区域和五个不同的地区：

• 大西洋省份：纽芬兰与拉布拉多省、爱德华王子岛省、新斯科舍省和新不伦瑞克省
• 中部加拿大：魁北克省和安大略省
• 草原省份：马尼托巴省、萨斯喀彻温省和艾伯塔省
• 西海岸：不列颠哥伦比亚省
• 北方地区：努纳武特地区、西北地区和育空地区

首都渥太华位于渥太华河畔，1857年由维多利亚女王选定为首都。加拿大人口约3400万。

我们国家的繁荣和多元化取决于所有加拿大人共同努力应对未来的挑战。在寻求成为公民的过程中，您正在加入一个在您的积极参与下将继续成长和繁荣的国家。

您将如何为加拿大做出贡献？