Gabay sa Pag-aaral para sa Canadian Citizenship Test

Ang Canadian Charter of Rights and Freedoms

Ang Konstitusyon ng Canada ay inamyendahan noong 1982 upang isama ang Canadian Charter of Rights and Freedoms, na nagsisimula sa mga salitang, “Samantalang ang Canada ay itinatag sa mga prinsipyong kumikilala sa kataas-taasang kapangyarihan ng Diyos at ng paghahari ng batas.” Binibigyang-diin ng pariralang ito ang kahalagahan ng mga relihiyosong tradisyon sa lipunang Canadian at ang dignidad at halaga ng tao.

Sinusubukang ibuod ng Charter ang mga pangunahing kalayaan habang nagtatakda rin ng mga karagdagang karapatan. Ang pinakamahalaga sa mga ito ay kinabibilangan ng:

• Kalayaan ng budhi at relihiyon
• Kalayaan ng pag-iisip, paniniwala, opinyon at pagpapahayag, kabilang ang kalayaan sa pananalita at ng pamamahayag
• Kalayaan ng mapayapang pagtitipon
• Kalayaan ng asosasyon
• Mga Karapatan sa Pagkilos — Ang mga Canadian ay maaaring manirahan at magtrabaho kahit saan nila gustuhin sa Canada, malayang makapasok at makaalis ng bansa, at mag-apply para sa pasaporte
• Mga Karapatan ng Aboriginal Peoples — Ang mga karapatang ginagarantiya sa Charter ay hindi makakaapekto nang masama sa anumang kasunduan o iba pang mga karapatan o kalayaan ng Aboriginal peoples
• Mga Karapatan sa Opisyal na Wika at mga Karapatan sa Edukasyon ng Wikang Minorya — Ang French at English ay may pantay na katayuan sa Parliament at sa buong pamahalaan
• Multikulturalismo — Isang pangunahing katangian ng pamana at pagkakakilanlan ng Canada

Mga Responsibilidad ng Pagkamamamayan

Sa Canada, ang mga karapatan ay may kasamang mga responsibilidad. Kabilang dito ang:

• Pagsunod sa batas — Isa sa mga pundasyon ng prinsipyo ng Canada ang paghahari ng batas. Ang mga indibidwal at mga pamahalaan ay pinamamahalaan ng mga batas at hindi ng mga arbitraryong aksyon. Walang tao o grupo ang nasa itaas ng batas.
• Pananagutan sa sarili at sa sariling pamilya — Ang pagkuha ng trabaho, pag-aalaga sa sariling pamilya at pagsisikap na magtrabaho ayon sa kakayahan ng isang tao ay mga mahalagang pagpapahalagang Canadian.
• Pagseserbisyo sa hurado — Kapag tinawag na gawin ito, ikaw ay legal na kinakailangang maglingkod. Ang pagseserbisyo sa hurado ay isang pribilehiyo na nagpapaandar ng sistema ng hustisya dahil ito ay umaasa sa mga walang-kinikilingang hurado na binubuo ng mga mamamayan.
• Pagboto sa mga halalan — Ang karapatang bumoto ay may kasamang responsibilidad na bumoto sa mga pederal, panlalawigan o panteritoryo at lokal na mga halalan.
• Pagtulong sa iba sa komunidad — Milyun-milyong mga boluntaryo ang kusang-loob na nagbibigay ng kanilang oras upang tulungan ang iba nang walang bayad—pagtulong sa mga taong nangangailangan, pagtulong sa paaralan ng iyong anak, pagboboluntaryo sa isang food bank o iba pang kawanggawa, o paghikayat sa mga bagong dating na makisama.
• Pagprotekta at pag-enjoy sa ating pamana at kapaligiran — Bawat mamamayan ay may papel na ginagampanan sa pag-iwas sa basura at polusyon habang pinoprotektahan ang likas, kultural at arkitektural na pamana ng Canada para sa mga susunod na henerasyon.

Pagtatanggol sa Canada

Walang sapilitang serbisyong militar sa Canada. Gayunpaman, ang paglilingkod sa regular na Canadian Forces (navy, army at air force) ay isang marangal na paraan upang mag-ambag sa Canada at isang napakagandang pagpipilian sa karera. Maaari kang maglingkod sa iyong lokal na part-time na navy, militia at air reserves at magkaroon ng mahalagang karanasan, kakayahan at mga koneksyon. Ang mga kabataan ay maaaring matuto ng disiplina, responsibilidad at kakayahan sa pamamagitan ng pakikilahok sa mga cadets.

Maaari ka ring maglingkod sa Coast Guard o mga serbisyong pang-emerhensiya sa iyong komunidad tulad ng isang puwersa ng pulisya o departamento ng bumbero. Sa pagtulong na protektahan ang iyong komunidad, sinusundan mo ang mga yapak ng mga Canadian bago sa iyo na nagsakripisyo sa paglilingkod sa ating bansa.

Ang Pagkakapantay-pantay ng Kababaihan at Kalalakihan

Sa Canada, ang mga lalaki at babae ay pantay sa ilalim ng batas. Ang pagiging bukas at pagkabukas-palad ng Canada ay hindi umaabot sa mga barbarikong kultural na gawi na tinotolera ang pang-aabuso sa asawa, “honour killings,” pagputol ng ari ng babae, sapilitang pagpapakasal o iba pang karahasan batay sa kasarian. Ang mga nagkasala sa mga krimeng ito ay mahigpit na pinarurusahan sa ilalim ng mga batas kriminal ng Canada.

Kung Sino Tayo

Ang Canada ay kilala sa buong mundo bilang isang malakas at malayang bansa. Ang mga Canadian ay ipinagmamalaki ang kanilang natatanging pagkakakilanlan. Minana natin ang pinakamatandang tuloy-tuloy na tradisyong konstitusyonal sa mundo. Tayo ang tanging constitutional monarchy sa North America. Ang ating mga institusyon ay nagpapanatili ng pangako sa Kapayapaan, Kaayusan at Mabuting Pamamahala.

Upang maunawaan kung ano ang ibig sabihin ng pagiging Canadian, mahalagang malaman ang tungkol sa ating tatlong mga founding peoples—Aboriginal, French at British.

Mga Aboriginal Peoples

Ang mga ninuno ng Aboriginal peoples ay pinaniniwalaang lumipat mula sa Asia libu-libong taon na ang nakakalipas. Ang magkakaibang, masigla na mga kultura ng First Nations ay nakaugat sa mga relihiyosong paniniwala tungkol sa kanilang relasyon sa Lumikha, sa likas na kapaligiran at sa isa’t isa. Ang mga karapatan ng Aboriginal at mga kasunduan ay nasa Canadian Constitution. Ngayon, ang terminong Aboriginal peoples ay tumutukoy sa tatlong magkakaibang grupo: Indian (First Nations), Inuit at Métis.

English at French

Ang English at French ang tumutukoy sa katotohanan ng pang-araw-araw na buhay para sa karamihan ng mga tao at ang mga ito ang mga opisyal na wika ng bansa. Ang pederal na pamahalaan ay legal na kinakailangang magbigay ng mga serbisyo sa buong Canada sa English at French. Ngayon, may 18 milyong Anglophones at pitong milyong Francophones. Ang New Brunswick ang tanging opisyal na bilingguwal na lalawigan.

Pagkakaiba-iba sa Canada

Ang Canada ay madalas tinutukoy bilang isang lupain ng mga imigrante. Sa nakaraang 200 taon, milyun-milyong mga bagong dating ang tumulong na itayo at ipagtanggol ang ating paraan ng pamumuhay. Maraming mga etniko at relihiyosong grupo ang namumuhay at nagtatrabaho nang mapayapa bilang mga proudly Canadian. Magkakasama, ang mga magkakaibang grupong ito, na nagbabahagi ng isang karaniwang pagkakakilanlang Canadian, ang bumubuo sa multikulturalismo ng lipunan ngayon.

Canada Day

Ang Canada Day ay ipinagdiriwang tuwing Hulyo 1 bawat taon. Ginugunita nito ang anibersaryo ng Confederation noong 1867, nang ang British North America Act ay lumikha ng Dominion of Canada. Orihinal na kilala bilang “Dominion Day,” ito ang pambansang araw ng kapistahan ng Canada at ipinagdiriwang ito sa pamamagitan ng mga parada, paputok at mga kaganapan sa komunidad sa buong bansa.

Remembrance Day

Ang Remembrance Day ay ginugunita tuwing Nobyembre 11. Ang mga Canadian ay nagsusuot ng pulang poppy at nag-oobserba ng isang sandali ng katahimikan sa ika-11 oras ng ika-11 araw ng ika-11 buwan upang parangalan ang mga sakripisyo ng mahigit isang milyong matatatapang na lalaki at babae na naglingkod, at ang 110,000 na nag-alay ng kanilang buhay. Ang Canadian na medical officer na si Lieutenant-Colonel John McCrae ang sumulat ng tulang “In Flanders Fields” noong 1915.

Victoria Day

Ang Victoria Day, na ipinagdiriwang sa Lunes bago ang Mayo 25, ay isang pagdiriwang ng kaarawan ng Sovereign at nagtatakda ng simula ng tag-araw sa Canada.

Iba Pang Mahahalagang Araw

• Sir John A. Macdonald Day — Enero 11
• Good Friday — Biyernes bago ang Easter Sunday
• Easter Monday — Lunes pagkatapos ng Easter Sunday
• Vimy Day — Abril 9
• Fête nationale (Quebec) — Hunyo 24
• Labour Day — Unang Lunes ng Setyembre
• Thanksgiving Day — Pangalawang Lunes ng Oktubre
• Sir Wilfrid Laurier Day — Nobyembre 20
• Christmas Day — Disyembre 25
• Boxing Day — Disyembre 26

Isang bagong watawat ng Canada ang itinaas sa unang pagkakataon noong 1965. Ang pula-puti-pulang pattern ay nagmula sa watawat ng Royal Military College, Kingston, na itinatag noong 1876. Ang pula at puti ay ang mga pambansang kulay ng Canada mula noong 1921. Ang Canadian Red Ensign ay nagsilbing watawat ng Canada sa loob ng halos 100 taon at opisyal na dinadala ng mga beterano mula noong 2005. Ang mga lalawigan at teritoryo ay mayroon ding mga watawat na kumakatawan sa kanilang mga natatanging tradisyon.

Ang Canada ay may maraming mahahalagang simbolo na tumutulong na ipaliwanag kung ano ang ibig sabihin ng pagiging Canadian at nagpapahayag ng ating pambansang pagkakakilanlan. Kabilang dito ang Korona, ang dahon ng maple, ang beaver, ang fleur-de-lys, ang Parliament Buildings, ang coat of arms ng Canada, at ang pambansang awit na “O Canada.”

Mga Aboriginal Peoples

Nang galugarin ng mga European ang Canada, natagpuan nilang ang lahat ng mga rehiyon ay tinitirhan ng mga katutubong tao na tinawag nilang Indians, dahil ang mga unang manlalakbay ay nag-akala na nakarating sila sa East Indies. Ang mga katutubong tao ay nabubuhay sa lupa, ang ilan sa pamamagitan ng pangangaso at pangongolekta, ang iba naman sa pamamagitan ng pagtatanim. Ang Huron-Wendat ng rehiyon ng Great Lakes, tulad ng Iroquois, ay mga magsasaka at mangangaso. Ang Cree at Dene ng Northwest ay mga mangangaso at nangongolekta. Ang Sioux ay mga nomad, sumusunod sa kawan ng bison (buffalo). Ang Inuit ay nabuhay sa mga hayop ng Arctic. Ang mga katutubo ng West Coast ay nag-iimbak ng isda sa pamamagitan ng pagpapatuyo at paninigarilyo.

Ang mga karapatan ng Aboriginal at mga kasunduan ay nasa Canadian Constitution. Ang mga karapatan sa teritoryo ay unang ginagarantiya sa pamamagitan ng Royal Proclamation of 1763 ni King George III, at itinatag ang batayan para sa pakikipagnegosasyon ng mga kasunduan sa mga bagong dating.

Mula noong 1800s hanggang 1980s, inilagay ng pederal na pamahalaan ang maraming mga batang Aboriginal sa mga residential schools upang turuan at isama sila sa pangunahing kulturang Canadian. Ang mga paaralan ay kulang sa pondo at nagdulot ng paghihirap sa mga estudyante. Noong 2008, pormal na humingi ng tawad ang Ottawa sa mga dating estudyante.

Sa Canada ngayon, nararanasan ng Aboriginal peoples ang panibagong pagmamalaki at kumpiyansa, at nagkaroon ng makabuluhang tagumpay sa agrikultura, kapaligiran, negosyo at mga sining.

Ang Mga Unang European

Ang mga Viking mula sa Iceland na kumonolisa sa Greenland 1,000 taon na ang nakakalipas ay nakarating din sa Labrador at sa isla ng Newfoundland. Ang mga labi ng kanilang pamayanan, L’Anse aux Meadows, ay isang World Heritage site.

Ang paggalugad ng mga European ay nagsimulang maging seryoso noong 1497 sa ekspedisyon ni John Cabot, na siyang unang gumuhit ng mapa ng East Coast ng Canada.

Paggalugad sa Isang Ilog, Pagpapangalan sa Canada

Sa pagitan ng 1534 at 1542, si Jacques Cartier ay gumawa ng tatlong paglalakbay sa kabila ng Atlantic, inaangkin ang lupain para kay King Francis I ng France. Narinig ni Cartier ang dalawang nahuling gabay na nagsabi ng salitang Iroquoian na kanata, na nangangahulugang “nayon.” Sa pagsapit ng 1550s, ang pangalan ng Canada ay nagsimulang lumabas sa mga mapa.

Royal New France

Noong 1604, ang unang pamayanan ng mga European sa hilaga ng Florida ay itinatag ng mga French na manlalakbay na sina Pierre de Monts at Samuel de Champlain. Noong 1608, nagtayo si Champlain ng isang kuta sa kung ano ngayon ang Québec City. Ang mga French at Aboriginal people ay nagtulungan sa malawak na ekonomiya ng fur-trade.

Pakikipaglaban para sa Isang Kontinente

Noong 1670, ibinigay ni King Charles II ng England sa Hudson’s Bay Company ang eksklusibong mga karapatan sa kalakalan sa buong watershed na dumadaloy sa Hudson Bay. Noong 1759, tinalo ng British ang French sa Battle of the Plains of Abraham sa Québec City — na nagmarka ng katapusan ng imperyo ng France sa America.

Confederation

Mula 1864 hanggang 1867, ang mga kinatawan ng Nova Scotia, New Brunswick at ang Province of Canada, na may suporta ng British, ay nagtulungan upang magtatag ng isang bagong bansa. Ang mga lalaking ito ay kilala bilang ang Fathers of Confederation. Ipinasa ng British Parliament ang British North America Act noong 1867. Ang Dominion of Canada ay opisyal na isinilang noong Hulyo 1, 1867.

Pagpapalawak ng Dominion

• 1867 — Ontario, Quebec, Nova Scotia, New Brunswick
• 1870 — Manitoba, Northwest Territories
• 1871 — British Columbia
• 1873 — Prince Edward Island
• 1880 — Paglipat ng Arctic Islands
• 1898 — Yukon Territory
• 1905 — Alberta, Saskatchewan
• 1949 — Newfoundland and Labrador
• 1999 — Nunavut

Unang Prime Minister ng Canada

Noong 1867, si Sir John Alexander Macdonald, isang Father of Confederation, ang naging unang Prime Minister ng Canada. Ipinanganak sa Scotland noong Enero 11, 1815, dumating siya sa Upper Canada bilang isang bata. Siya ay isang abogado sa Kingston, Ontario, isang mahusay na politiko at isang makulay na personalidad. Kinilala ng Parliament ang Enero 11 bilang Sir John A. Macdonald Day.

Isang Riles Mula sa Dagat Hanggang Dagat

Sumali ang British Columbia sa Canada noong 1871 matapos mangako ang Ottawa na magtayo ng riles patungong West Coast. Noong Nobyembre 7, 1885, natapos ang Canadian Pacific Railway nang itinurok ni Donald Smith ang huling spike. Ang “ribbons of steel” ng CPR ay natupad ang isang pambansang pangarap.

Ang Unang Digmaang Pandaigdig

Mahigit 600,000 na Canadian ang naglingkod sa digmaan, karamihan sa kanila ay mga boluntaryo, mula sa kabuuang populasyon na walong milyon. Nakuha ng Canadian Corps ang Vimy Ridge noong Abril 1917, na may 10,000 na napatay o nasugatan, na nag-ayon sa reputasyon ng mga Canadian para sa katapangan. Sa kabuuan, 60,000 na Canadian ang napatay at 170,000 ang nasugatan.

Ginugunita ng mga Canadian ang mga sakripisyo ng ating mga beterano bawat taon tuwing Nobyembre 11: Remembrance Day.

Sa Pagitan ng mga Digmaan

Pagkatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig, ang British Empire ay naging isang malayang samahan ng mga estado na kilala bilang British Commonwealth of Nations. Ang Canada ay nananatiling isang nangungunang miyembro ng Commonwealth hanggang ngayon. Ang “Roaring Twenties” ay panahon ng kasaganaan, ngunit ang pagbagsak ng stock market noong 1929 ay humantong sa Great Depression at sa “Dirty Thirties.” Ang Bank of Canada ay itinatag noong 1934 upang pamahalaan ang suplay ng pera at magdala ng katatagan sa sistema ng pananalapi.

Ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig

Mahigit isang milyong Canadian at Newfoundlanders ang naglingkod sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, mula sa populasyon na 11.5 milyon. Ito ay isang mataas na proporsyon at sa mga ito, 44,000 ang napatay. Sa D-Day, Hunyo 6, 1944, 15,000 na tropang Canadian ang sumalakay at nakuha ang Juno Beach sa Normandy. Pinalaya ng Canadian Army ang Netherlands noong 1944–45. Sa katapusan ng digmaan, ang Canada ay may ikatlong pinakamalaking navy sa mundo.

Kalakalan at Paglago ng Ekonomiya

Ang Canada pagkatapos ng digmaan ay nakaranas ng rekord na kasaganaan. Ang pagkatuklas ng langis sa Alberta noong 1947 ang nagsimula ng modernong industriya ng enerhiya ng Canada. Sa pagitan ng 1945 at 1970, ang Canada ay naging isa sa mga pinakamalakas na ekonomiya sa mga industriyalisadong bansa. Sumali ang Canada sa mga internasyonal na organisasyon tulad ng United Nations, NATO, at NORAD.

Isang Nagbabagong Lipunan

Habang nagbabago ang mga pagpapahalagang panlipunan sa loob ng mahigit 50 taon, ang Canada ay naging isang mas nababaluktot at bukas na lipunan. Ang ideya ng multikulturalismo, bilang resulta ng imigrasyon noong ika-19 at ika-20 siglo, ay nagkaroon ng bagong lakas. Sa pagsapit ng 1960s, ang isang-katlo ng mga Canadian ay may pinagmulang hindi British o French, at ipinagmamalaki ang pagpapanatili ng kanilang natatanging kultura sa habing Canadian. Noong 1982, ang Konstitusyon ay inamyendahan upang isama ang Canadian Charter of Rights and Freedoms.

Sining at Kultura sa Canada

Ang mga artistang Canadian ay may mahabang kasaysayan ng tagumpay. Ang Group of Seven, na itinatag noong 1920, ay bumuo ng isang istilo ng pagpipinta upang makuha ang magaspang na mga tanawin ng kalikasan. Ang mga Canadian ay gumawa ng makabuluhang mga ambag sa panitikan, musika, pelikula at palakasan. Ang basketball ay iniimbento ng Canadian na si James Naismith noong 1891. Ang hockey ang pinakapopular na isport na pinanonood sa Canada at ang pambansang isport sa taglamig.

Pederal na Estado

Mayroong pederal, panlalawigan, panteritoryo at munisipal na mga pamahalaan sa Canada. Ang mga responsibilidad ng pederal at panlalawigang pamahalaan ay tinukoy noong 1867 sa British North America Act, na ngayon ay kilala bilang Constitution Act, 1867.

Sa ating pederal na estado, ang pederal na pamahalaan ang tumatanggap ng responsibilidad para sa mga bagay na may pambansa at internasyonal na kahalagahan. Kabilang dito ang depensa, patakarang panlabas, interprobinsyal na kalakalan at komunikasyon, salapi, nabigasyon, batas kriminal at pagkamamamayan. Ang mga lalawigan ang responsable para sa munisipal na pamahalaan, edukasyon, kalusugan, likas na yaman, ari-arian at mga karapatang sibil, at mga highway. Ang pederal na pamahalaan at ang mga lalawigan ay nagbabahagi ng hurisdiksyon sa agrikultura at imigrasyon.

Bawat lalawigan ay may sariling inihalal na Legislative Assembly. Ang tatlong hilagang teritoryo ay walang katayuan ng mga lalawigan, ngunit ang kanilang mga pamahalaan at mga asembleya ay gumaganap ng marami sa mga parehong tungkulin.

Parlamentaryong Demokrasya

Sa parlamentaryong demokrasya ng Canada, ang mga tao ang pumipili ng mga miyembro sa House of Commons sa Ottawa at sa mga panlalawigan at panteritoryang lehislatura. Ang mga kinatawang ito ang responsable sa pagpapasa ng mga batas, pag-apruba at pagsubaybay ng mga gastusin, at pagpapanatiling may pananagutan ang pamahalaan.

Ang Parliament ay may tatlong bahagi: ang Sovereign (Queen o King), ang Senate at ang House of Commons. Ang mga panlalawigang lehislatura ay binubuo ng Lieutenant Governor at ng inihalal na Assembly.

Sa pederal na pamahalaan, ang Prime Minister ang pumipili ng mga Cabinet ministers at responsable para sa mga operasyon at patakaran ng pamahalaan. Ang House of Commons ang kinatawan ng kapulungan, na binubuo ng mga Members of Parliament na inihalal ng mga tao, tradisyonal na tuwing apat na taon. Ang mga Senators ay hinirang ng Governor General sa payo ng Prime Minister at naglilingkod hanggang edad 75. Walang panukalang batas ang maaaring maging batas sa Canada hangga’t hindi ito naipasa ng parehong kapulungan at nakatanggap ng royal assent, na ibinibigay ng Governor General sa ngalan ng Sovereign.

Constitutional Monarchy

Bilang isang constitutional monarchy, ang Pinuno ng Estado ng Canada ay isang namamanang Sovereign (Queen o King), na naghahari alinsunod sa Konstitusyon at sa paghahari ng batas. Ang Sovereign ay bahagi ng Parliament, gumaganap ng isang mahalagang, walang-kinikilingang papel bilang pokus ng pagkamamamayan at katapatan. Ang Kanyang Kamahalan ay isang simbolo ng soberanya ng Canada, tagapangalaga ng mga kalayaang konstitusyonal, at repleksyon ng ating kasaysayan.

Ang Sovereign ay kinakatawan sa Canada ng Governor General, na hinirang sa payo ng Prime Minister, karaniwang para sa limang taon. Sa bawat isa sa sampung lalawigan, ang Sovereign ay kinakatawan ng Lieutenant Governor. Sa tatlong teritoryo, ang Commissioner ang kumakatawan sa pederal na pamahalaan at gumaganap ng isang seremonyal na papel.

May malinaw na pagkakaiba sa Canada sa pagitan ng pinuno ng estado—ang Sovereign—at ang pinuno ng pamahalaan—ang Prime Minister, na siyang aktwal na namamahala sa pamamalakad ng bansa.

Mga Pederal na Halalan

Ang mga Canadian ay bumoboto sa mga halalan para sa mga taong gusto nilang kumatawan sa kanila sa House of Commons. Ang Canada ay nahahati sa 308 na electoral districts, na kilala rin bilang mga ridings o constituencies. Bawat electoral district ay kinakatawan ng isang Member of Parliament (MP). Sa ilalim ng batas na ipinasa ng Parliament, ang mga pederal na halalan ay dapat na gaganapin sa ikatlong Lunes ng Oktubre bawat apat na taon.

Pagboto

Isa sa mga pribilehiyo ng pagkamamamayang Canadian ang karapatang bumoto. Ikaw ay karapat-dapat na bumoto sa isang pederal na halalan o maghulog ng balota sa isang referendum kung ikaw ay:

• isang mamamayan ng Canada; at
• hindi bababa sa 18 taong gulang sa araw ng botohan; at
• nasa listahan ng mga botante.

Lihim na Balota

Sinisiguro ng batas ng Canada ang karapatan sa isang lihim na balota. Nangangahulugan ito na walang sinuman ang maaaring manood sa iyo habang bumoboto at walang sinuman ang dapat tumingin kung paano ka bumoto. Maaari mong piliing pag-usapan kung paano ka bumoto sa iba, ngunit walang sinuman, kabilang ang mga miyembro ng pamilya, ang iyong employer o kinatawan ng unyon, ang may karapatang ipilit na sabihin mo sa kanila kung paano ka bumoto.

Pagkatapos ng Isang Halalan

Karaniwan, pagkatapos ng isang halalan, ang pinuno ng partidong pampulitika na may pinakamaraming upuan sa House of Commons ay inaanyayahan ng Governor General na bumuo ng pamahalaan. Ang pinuno ng partidong ito ang nagiging Prime Minister. May tatlong pangunahing partidong pampulitika na kasalukuyang kinakatawan sa House of Commons: ang Conservative Party, ang New Democratic Party, at ang Liberal Party.

Panlalawigan at Panteritoryong Pamahalaan

Bawat panlalawigan at panteritoryang pamahalaan ay may inihalal na lehislatura kung saan ipinapasa ang mga panlalawigan at panteritoryang batas. Ang mga miyembro ng lehislatura ay tinatawag na Members of the Legislative Assembly (MLAs), Members of the National Assembly (MNAs), Members of the Provincial Parliament (MPPs) o Members of the House of Assembly (MHAs), depende sa lalawigan o teritoryo.

Sa bawat lalawigan, ang Premier ay may papel na katulad ng sa Prime Minister sa pederal na pamahalaan, tulad ng Lieutenant Governor na may papel na katulad ng sa Governor General. Sa tatlong teritoryo, ang Commissioner ang kumakatawan sa pederal na pamahalaan at gumaganap ng isang seremonyal na papel.

Munisipal na Pamahalaan

Ang lokal o munisipal na pamahalaan ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa buhay ng ating mga mamamayan. Ang mga munisipal na pamahalaan ay karaniwang may konseho na nagpapasa ng mga batas na tinatawag na “by-laws.” Ang mga munisipalidad ay karaniwang responsable para sa urban o rehiyonal na pagpaplano, mga kalye at kalsada, sanitasyon, pag-aalis ng niyebe, pagpapaapoy, ambulansya at iba pang mga serbisyong pang-emerhensiya, mga pasilidad sa libangan, pampublikong transportasyon at ilang lokal na mga serbisyong pangkalusugan at panlipunan.

Ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng tatlong antas ng pamahalaan ay ang bawat antas ay nagbibigay ng iba’t ibang mga serbisyo.

Ang Pederal na Pamahalaan ay responsable para sa:

• Pambansang Depensa
• Patakarang Panlabas
• Pagkamamamayan
• Pagpupulisya
• Kriminal na Hustisya
• Internasyonal na Kalakalan
• Aboriginal Affairs
• Imigrasyon (pinagsasaluhan)
• Agrikultura (pinagsasaluhan)
• Kapaligiran (pinagsasaluhan)

Ang mga Panlalawigan at Panteritoryang Pamahalaan ay responsable para sa:

• Edukasyon
• Pangangalagang Pangkalusugan
• Likas na Yaman
• Mga Highway
• Pagpupulisya (Ontario, Quebec)
• Ari-arian at mga Karapatang Sibil
• Imigrasyon (pinagsasaluhan)
• Agrikultura (pinagsasaluhan)
• Kapaligiran (pinagsasaluhan)

Ang mga Munisipal na Pamahalaan ay responsable para sa:

• Panlipunan at Pangkalusugang Pangkomunidad
• Mga Programa sa Pag-recycle
• Transportasyon at mga Utilities
• Pag-aalis ng Niyebe
• Pagpupulisya
• Pagpapaapoy
• Mga Serbisyong Pang-emerhensiya

Paano Nagiging Batas ang Isang Panukalang Batas

Ang proseso ng paggawa ng batas ay sumusunod sa mga hakbang na ito:

Hakbang 1: Unang Pagbasa — Ang panukalang batas ay itinuturing na nabasa sa unang pagkakataon at inilimbag.

Hakbang 2: Ikalawang Pagbasa — Pinag-uusapan ng mga miyembro ang prinsipyo ng panukalang batas.

Hakbang 3: Yugto ng Komite — Pinag-aaralan ng mga miyembro ng komite ang panukalang batas sugnay-sugnay.

Hakbang 4: Yugto ng Ulat — Maaaring gumawa ng ibang mga pagbabago ang mga miyembro.

Hakbang 5: Ikatlong Pagbasa — Pinag-uusapan at binobotohan ng mga miyembro ang panukalang batas.

Hakbang 6: Senate — Ang panukalang batas ay dumadaan sa katulad na proseso sa Senate.

Hakbang 7: Royal Assent — Ang panukalang batas ay tumatanggap ng royal assent matapos na maipasa ng parehong Kapulungan.

Ang Sistema ng Hustisya

Ginagarantiya ng sistema ng hustisya ng Canada ang bawat isa ng nararapat na proseso sa ilalim ng batas. Ang ating hudisyal na sistema ay itinatag sa presumpsyon ng kawalang-sala sa mga usaping kriminal, na nangangahulugang ang lahat ay itinuturing na walang sala hangga’t hindi napatunayang may sala.

Ang legal na sistema ng Canada ay batay sa isang pamana na kinabibilangan ng paghahari ng batas, kalayaan sa ilalim ng batas, mga demokratikong prinsipyo at nararapat na proseso.

Mga Hukuman

Ang Supreme Court of Canada ang pinakamataas na hukuman ng ating bansa. Ang Federal Court of Canada ang tumatalakay sa mga bagay na may kinalaman sa pederal na pamahalaan. Sa karamihan ng mga lalawigan ay may hukuman ng apelasyon at isang hukuman ng paglilitis, na kung minsan ay tinatawag na Court of Queen’s Bench o Supreme Court. Mayroon ding mga panlalawigang hukuman para sa mas maliit na mga pagkakasala, mga hukuman ng pamilya, mga hukuman sa trapiko at mga hukuman sa maliliit na reklamo.

Pulisya

Ang pulisya ay naroroon upang panatilihing ligtas ang mga tao at ipatupad ang batas. Maaari kang humingi ng tulong sa pulisya sa lahat ng uri ng sitwasyon. Ang Royal Canadian Mounted Police (RCMP) ang nagpapatupad ng mga pederal na batas sa buong Canada, at nagsisilbi bilang panlalawigang pulisya sa lahat ng lalawigan at teritoryo maliban sa Ontario at Quebec. Mayroon ding mga panlalawigang puwersa ng pulisya sa Ontario at Quebec, at mga munisipal na departamento ng pulisya sa lahat ng lalawigan. Tandaan, ang pulisya ay naroroon upang tulungan ka.

Isang Bansang Mangangalakal

Ang Canada ay palaging naging isang bansang mangangalakal at ang kalakalan ay nananatiling makina ng paglago ng ekonomiya. Noong 1988, nagpatupad ang Canada ng malayang kalakalan sa United States. Ang Mexico ay naging kasosyo noong 1994 sa mas malawak na North American Free Trade Agreement (NAFTA). Ngayon, ang Canada ay may isa sa sampung pinakamalaking ekonomiya sa mundo.

Ang Ekonomiya ng Canada ay Kinabibilangan ng Tatlong Pangunahing Uri ng mga Industriya:

• Ang mga industriya ng serbisyo ay nagbibigay ng libu-libong iba’t ibang trabaho sa mga larangang tulad ng transportasyon, edukasyon, pangangalagang pangkalusugan, konstruksyon, pagbabangko, komunikasyon, mga serbisyo sa tingi, turismo at pamahalaan. Mahigit 75% ng mga nagtatrabahong Canadian ngayon ay may trabaho sa mga industriya ng serbisyo.
• Ang mga industriya ng pagmamanupaktura ay gumagawa ng mga produkto upang ibenta sa Canada at sa buong mundo. Kabilang sa mga manufactured na produkto ang papel, kagamitang high technology, aerospace technology, mga sasakyan, makinarya, pagkain, damit at marami pang ibang kalakal.
• Ang mga industriya ng likas na yaman ay kinabibilangan ng kagubatan, pangingisda, agrikultura, pagmimina at enerhiya. Ang mga industriyang ito ay gumanap ng mahalagang papel sa kasaysayan at pag-unlad ng bansa. Ngayon, ang ekonomiya ng maraming bahagi ng bansa ay umaasa pa rin sa pagpapaunlad ng likas na yaman.

Mga Rehiyon ng Canada

Ang Canada ang pangalawang pinakamalaking bansa sa mundo—10 milyong kilometro kuwadrado. Tatlong karagatan ang pumapalibot sa mga hangganan ng Canada: ang Pacific Ocean sa kanluran, ang Atlantic Ocean sa silangan, at ang Arctic Ocean sa hilaga. Ang Canada ay may sampung lalawigan at tatlong teritoryo. Bawat lalawigan at teritoryo ay may sariling kabisera.

Kasama sa Canada ang maraming iba’t ibang heograpikal na lugar at limang magkakaibang rehiyon:

• Ang Atlantic Provinces: Newfoundland and Labrador, Prince Edward Island, Nova Scotia at New Brunswick
• Central Canada: Quebec at Ontario
• Ang Prairie Provinces: Manitoba, Saskatchewan at Alberta
• Ang West Coast: British Columbia
• Ang Northern Territories: Nunavut, Northwest Territories at Yukon

Ang pambansang kabisera ay ang Ottawa, na matatagpuan sa Ottawa River, na pinili bilang kabisera noong 1857 ni Queen Victoria. Ang Canada ay may populasyong humigit-kumulang 34 na milyong tao.

Ang kasaganaan at pagkakaiba-iba ng ating bansa ay nakadepende sa lahat ng mga Canadian na nagtutulungan upang harapin ang mga hamon ng hinaharap. Sa paghahangad na maging mamamayan, ikaw ay sumasali sa isang bansa na, sa iyong aktibong pakikilahok, ay patuloy na lalago at uunlad.

Paano mo ibibigay ang iyong ambag sa Canada?