Panduan Belajar Ujian Kewarganegaraan Kanada

Piagam Hak dan Kebebasan Kanada

Perlembagaan Kanada telah dipinda pada tahun 1982 untuk memaktubkan Piagam Hak dan Kebebasan Kanada, yang bermula dengan kata-kata, “Memandangkan Kanada diasaskan atas prinsip-prinsip yang mengiktiraf keagungan Tuhan dan kedaulatan undang-undang.” Frasa ini menggariskan kepentingan tradisi agama kepada masyarakat Kanada dan maruah serta nilai insan.

Piagam ini cuba meringkaskan kebebasan asas di samping menetapkan hak-hak tambahan. Yang paling penting antaranya termasuk:

• Kebebasan hati nurani dan agama
• Kebebasan pemikiran, kepercayaan, pendapat dan ekspresi, termasuk kebebasan bersuara dan kebebasan akhbar
• Kebebasan perhimpunan secara aman
• Kebebasan berpersatuan
• Hak Mobiliti — Rakyat Kanada boleh tinggal dan bekerja di mana-mana sahaja yang mereka pilih di Kanada, keluar masuk negara dengan bebas, dan memohon pasport
• Hak Orang Asal — Hak-hak yang dijamin dalam Piagam tidak akan menjejaskan mana-mana perjanjian atau hak atau kebebasan lain Orang Asal
• Hak Bahasa Rasmi dan Hak Pendidikan Bahasa Minoriti — Bahasa Perancis dan Inggeris mempunyai status yang sama di Parliament dan di seluruh kerajaan
• Kepelbagaian Budaya — Ciri asas warisan dan identiti Kanada

Tanggungjawab Kewarganegaraan

Di Kanada, hak datang bersama tanggungjawab. Ini termasuk:

• Mematuhi undang-undang — Salah satu prinsip pengasas Kanada ialah kedaulatan undang-undang. Individu dan kerajaan dikawal oleh undang-undang dan bukan oleh tindakan sewenang-wenang. Tiada orang atau kumpulan yang mengatasi undang-undang.
• Bertanggungjawab terhadap diri sendiri dan keluarga — Mendapatkan pekerjaan, menjaga keluarga dan bekerja keras selaras dengan kemampuan seseorang adalah nilai-nilai penting Kanada.
• Berkhidmat sebagai juri — Apabila dipanggil berbuat demikian, anda dikehendaki oleh undang-undang untuk berkhidmat. Berkhidmat sebagai juri adalah satu keistimewaan yang menjadikan sistem keadilan berfungsi kerana ia bergantung kepada juri yang tidak berat sebelah yang terdiri daripada warganegara.
• Mengundi dalam pilihan raya — Hak untuk mengundi datang bersama tanggungjawab untuk mengundi dalam pilihan raya persekutuan, wilayah atau wilayah dan tempatan.
• Membantu orang lain dalam komuniti — Berjuta-juta sukarelawan dengan rela hati menyumbangkan masa mereka untuk membantu orang lain tanpa bayaran—membantu orang yang memerlukan, membantu di sekolah anak anda, menjadi sukarelawan di bank makanan atau badan amal lain, atau menggalakkan pendatang baru untuk berintegrasi.
• Melindungi dan menikmati warisan dan alam sekitar kita — Setiap warganegara mempunyai peranan untuk dimainkan dalam mengelakkan pembaziran dan pencemaran sambil melindungi warisan semula jadi, budaya dan seni bina Kanada untuk generasi akan datang.

Mempertahankan Kanada

Tiada perkhidmatan ketenteraan wajib di Kanada. Walau bagaimanapun, berkhidmat dalam Angkatan Tentera Kanada tetap (tentera laut, tentera darat dan tentera udara) adalah cara yang mulia untuk menyumbang kepada Kanada dan pilihan kerjaya yang cemerlang. Anda boleh berkhidmat dalam tentera laut sambilan tempatan, milisia dan simpanan udara anda dan memperoleh pengalaman, kemahiran dan kenalan yang berharga. Orang muda boleh mempelajari disiplin, tanggungjawab dan kemahiran dengan melibatkan diri dalam kadet.

Anda juga boleh berkhidmat dalam Coast Guard atau perkhidmatan kecemasan di komuniti anda seperti pasukan polis atau jabatan bomba. Dengan membantu melindungi komuniti anda, anda mengikuti jejak langkah rakyat Kanada sebelum anda yang telah berkorban dalam berkhidmat untuk negara kita.

Kesaksamaan Wanita dan Lelaki

Di Kanada, lelaki dan wanita adalah sama di bawah undang-undang. Keterbukaan dan kemurahan hati Kanada tidak meliputi amalan budaya yang kejam yang bertolak ansur dengan penderaan pasangan, “pembunuhan demi kehormatan,” mutilasi genital wanita, perkahwinan paksa atau keganasan berasaskan jantina yang lain. Mereka yang bersalah atas jenayah-jenayah ini dihukum dengan berat di bawah undang-undang jenayah Kanada.

Siapa Kita

Kanada dikenali di seluruh dunia sebagai sebuah negara yang kuat dan bebas. Rakyat Kanada bangga dengan identiti unik mereka. Kita telah mewarisi tradisi perlembagaan berterusan yang paling lama di dunia. Kita adalah satu-satunya monarki berperlembagaan di Amerika Utara. Institusi kita menegakkan komitmen kepada Keamanan, Ketenteraman dan Pemerintahan yang Baik.

Untuk memahami apa yang bermakna menjadi rakyat Kanada, adalah penting untuk mengetahui tentang tiga bangsa pengasas kita—Orang Asal, Perancis dan British.

Orang Asal

Nenek moyang Orang Asal dipercayai telah berhijrah dari Asia beribu-ribu tahun yang lalu. Budaya First Nations yang pelbagai dan rancak berakar dalam kepercayaan agama tentang hubungan mereka dengan Pencipta, alam semula jadi dan sesama mereka. Hak Orang Asal dan hak perjanjian terkandung dalam Perlembagaan Kanada. Hari ini, istilah Orang Asal merujuk kepada tiga kumpulan yang berbeza: Indian (First Nations), Inuit dan Métis.

Inggeris dan Perancis

Bahasa Inggeris dan Perancis mentakrifkan realiti kehidupan seharian bagi kebanyakan orang dan merupakan bahasa rasmi negara. Kerajaan persekutuan dikehendaki oleh undang-undang untuk menyediakan perkhidmatan di seluruh Kanada dalam bahasa Inggeris dan Perancis. Hari ini, terdapat 18 juta penutur bahasa Inggeris dan tujuh juta penutur bahasa Perancis. New Brunswick adalah satu-satunya wilayah yang rasmi dwibahasa.

Kepelbagaian di Kanada

Kanada sering dirujuk sebagai tanah pendatang. Selama lebih 200 tahun, berjuta-juta pendatang baru telah membantu membina dan mempertahankan cara hidup kita. Banyak kumpulan etnik dan agama hidup dan bekerja dengan aman sebagai rakyat Kanada yang bangga. Bersama-sama, kumpulan-kumpulan pelbagai ini, yang berkongsi identiti Kanada yang sama, membentuk masyarakat berbilang budaya hari ini.

Hari Kanada

Hari Kanada disambut pada 1 Julai setiap tahun. Ia menandakan ulang tahun Konfederasi pada tahun 1867, apabila Akta Amerika Utara British mewujudkan Dominion of Canada. Pada asalnya dikenali sebagai “Dominion Day,” ia adalah cuti kebangsaan Kanada dan disambut dengan perarakan, bunga api dan acara komuniti di seluruh negara.

Hari Peringatan

Hari Peringatan disambut pada 11 November. Rakyat Kanada memakai bunga popi merah dan mengadakan saat hening pada jam ke-11 hari ke-11 bulan ke-11 untuk menghormati pengorbanan lebih sejuta lelaki dan wanita berani yang telah berkhidmat, dan 110,000 yang telah mengorbankan nyawa mereka. Pegawai perubatan Kanada Lieutenant-Colonel John McCrae menggubah puisi “In Flanders Fields” pada tahun 1915.

Hari Victoria

Hari Victoria, disambut pada hari Isnin sebelum 25 Mei, adalah sambutan hari lahir Yang Berdaulat dan menandakan permulaan musim panas di Kanada.

Hari-hari Penting Lain

• Hari Sir John A. Macdonald — 11 Januari
• Good Friday — Jumaat sebelum Ahad Easter
• Easter Monday — Isnin selepas Ahad Easter
• Hari Vimy — 9 April
• Fête nationale (Quebec) — 24 Jun
• Hari Pekerja — Isnin pertama bulan September
• Hari Kesyukuran — Isnin kedua bulan Oktober
• Hari Sir Wilfrid Laurier — 20 November
• Hari Krismas — 25 Disember
• Boxing Day — 26 Disember

Bendera Kanada yang baru dinaikkan buat pertama kali pada tahun 1965. Corak merah-putih-merah berasal daripada bendera Royal Military College, Kingston, yang ditubuhkan pada tahun 1876. Merah dan putih telah menjadi warna kebangsaan Kanada sejak tahun 1921. Canadian Red Ensign telah berfungsi sebagai bendera Kanada selama kira-kira 100 tahun dan telah dibawa secara rasmi oleh veteran sejak tahun 2005. Wilayah-wilayah juga mempunyai bendera yang melambangkan tradisi tersendiri mereka.

Kanada mempunyai banyak simbol penting yang membantu menjelaskan apa yang bermakna menjadi rakyat Kanada dan menyatakan identiti kebangsaan kita. Ini termasuk Mahkota, daun maple, memerang, fleur-de-lys, Bangunan Parliament, jata Kanada, dan lagu kebangsaan “O Canada.”

Orang Asal

Apabila orang Eropah meneroka Kanada, mereka mendapati semua kawasan diduduki oleh penduduk asli yang mereka panggil Indian, kerana peneroka pertama menyangka mereka telah sampai ke East Indies. Penduduk asli hidup daripada tanah, sesetengahnya dengan memburu dan mengumpul, yang lain dengan menanam tanaman. Huron-Wendat di kawasan Great Lakes, seperti Iroquois, adalah petani dan pemburu. Cree dan Dene di Northwest adalah pemburu-pengumpul. Sioux adalah kaum nomad, mengikuti kumpulan bison (kerbau). Inuit hidup daripada hidupan liar Artik. Penduduk asli Pantai Barat mengawet ikan dengan mengeringkan dan mengasap.

Hak Orang Asal dan hak perjanjian terkandung dalam Perlembagaan Kanada. Hak wilayah pertama kali dijamin melalui Royal Proclamation tahun 1763 oleh King George III, dan menetapkan asas untuk merundingkan perjanjian dengan pendatang baru.

Dari tahun 1800-an hingga tahun 1980-an, kerajaan persekutuan menempatkan ramai kanak-kanak Orang Asal di sekolah kediaman untuk mendidik dan mengasimilasikan mereka ke dalam budaya arus perdana Kanada. Sekolah-sekolah itu kurang dibiayai dan mendatangkan kesusahan kepada pelajar. Pada tahun 2008, Ottawa secara rasmi memohon maaf kepada bekas pelajar.

Dalam Kanada hari ini, Orang Asal menikmati kebanggaan dan keyakinan yang diperbaharui, dan telah mencapai kejayaan yang ketara dalam pertanian, alam sekitar, perniagaan dan seni.

Orang Eropah Pertama

Viking dari Iceland yang menjajah Greenland 1,000 tahun lalu juga sampai ke Labrador dan pulau Newfoundland. Peninggalan penempatan mereka, L’Anse aux Meadows, adalah tapak Warisan Dunia.

Penerokaan Eropah bermula dengan bersungguh-sungguh pada tahun 1497 dengan ekspedisi John Cabot, yang merupakan orang pertama melukis peta Pantai Timur Kanada.

Meneroka Sungai, Menamakan Kanada

Antara tahun 1534 dan 1542, Jacques Cartier membuat tiga pelayaran merentasi Atlantik, menuntut tanah itu untuk King Francis I dari Perancis. Cartier mendengar dua pemandu yang ditawan menyebut perkataan Iroquoian kanata, yang bermaksud “kampung.” Menjelang tahun 1550-an, nama Kanada mula muncul di peta.

Royal New France

Pada tahun 1604, penempatan Eropah pertama di utara Florida telah ditubuhkan oleh peneroka Perancis Pierre de Monts dan Samuel de Champlain. Pada tahun 1608, Champlain membina sebuah kubu di tempat yang kini dikenali sebagai Québec City. Orang Perancis dan Orang Asal bekerjasama dalam ekonomi perdagangan bulu yang luas.

Perebutan Sebuah Benua

Pada tahun 1670, King Charles II dari England memberikan Hudson’s Bay Company hak perdagangan eksklusif ke atas kawasan tadahan yang mengalir ke Hudson Bay. Pada tahun 1759, British mengalahkan Perancis dalam Battle of the Plains of Abraham di Québec City — menandakan berakhirnya empayar Perancis di Amerika.

Konfederasi

Dari tahun 1864 hingga 1867, wakil-wakil dari Nova Scotia, New Brunswick dan Province of Canada, dengan sokongan British, bekerjasama untuk menubuhkan sebuah negara baru. Lelaki-lelaki ini dikenali sebagai Bapa Konfederasi. British Parliament meluluskan Akta Amerika Utara British pada tahun 1867. Dominion of Canada secara rasmi lahir pada 1 Julai 1867.

Perluasan Dominion

• 1867 — Ontario, Quebec, Nova Scotia, New Brunswick
• 1870 — Manitoba, Northwest Territories
• 1871 — British Columbia
• 1873 — Prince Edward Island
• 1880 — Pemindahan Arctic Islands
• 1898 — Yukon Territory
• 1905 — Alberta, Saskatchewan
• 1949 — Newfoundland and Labrador
• 1999 — Nunavut

Perdana Menteri Pertama Kanada

Pada tahun 1867, Sir John Alexander Macdonald, seorang Bapa Konfederasi, menjadi Perdana Menteri pertama Kanada. Dilahirkan di Scotland pada 11 Januari 1815, beliau datang ke Upper Canada semasa kanak-kanak. Beliau adalah seorang peguam di Kingston, Ontario, seorang ahli politik berbakat dan seorang yang berkeperibadian menarik. Parliament telah mengiktiraf 11 Januari sebagai Hari Sir John A. Macdonald.

Landasan Kereta Api dari Laut ke Laut

British Columbia menyertai Kanada pada tahun 1871 selepas Ottawa berjanji untuk membina landasan kereta api ke Pantai Barat. Pada 7 November 1885, Canadian Pacific Railway disiapkan apabila Donald Smith memacakkan pancang terakhir. “Jalur keluli” CPR memenuhi impian kebangsaan.

Perang Dunia Pertama

Lebih 600,000 rakyat Kanada berkhidmat dalam perang, kebanyakannya sukarelawan, daripada jumlah penduduk lapan juta. Canadian Corps menawan Vimy Ridge pada April 1917, dengan 10,000 terbunuh atau cedera, mengukuhkan reputasi rakyat Kanada untuk keberanian. Secara keseluruhan, 60,000 rakyat Kanada terbunuh dan 170,000 cedera.

Rakyat Kanada mengingati pengorbanan veteran kita setiap tahun pada 11 November: Hari Peringatan.

Antara Dua Perang

Selepas Perang Dunia Pertama, Empayar British berkembang menjadi persatuan bebas negara-negara yang dikenali sebagai British Commonwealth of Nations. Kanada kekal sebagai ahli terkemuka Commonwealth hingga hari ini. “Roaring Twenties” adalah masa kemakmuran, tetapi kejatuhan pasaran saham pada tahun 1929 membawa kepada Kemelesetan Besar dan “Dirty Thirties.” Bank of Canada ditubuhkan pada tahun 1934 untuk menguruskan bekalan wang dan membawa kestabilan kepada sistem kewangan.

Perang Dunia Kedua

Lebih sejuta rakyat Kanada dan Newfoundland berkhidmat dalam Perang Dunia Kedua, daripada jumlah penduduk 11.5 juta. Ini adalah kadar yang tinggi dan daripada jumlah ini, 44,000 terbunuh. Pada D-Day, 6 Jun 1944, 15,000 tentera Kanada menyerbu dan menawan Juno Beach di Normandy. Tentera Kanada membebaskan Netherlands pada tahun 1944–45. Pada akhir perang, Kanada mempunyai tentera laut ketiga terbesar di dunia.

Perdagangan dan Pertumbuhan Ekonomi

Kanada selepas perang menikmati kemakmuran yang memecahkan rekod. Penemuan minyak di Alberta pada tahun 1947 memulakan industri tenaga moden Kanada. Antara tahun 1945 dan 1970, Kanada menjadi salah satu ekonomi terkuat di kalangan negara-negara perindustrian. Kanada menyertai organisasi antarabangsa seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, NATO, dan NORAD.

Masyarakat yang Berubah

Apabila nilai sosial berubah selama lebih 50 tahun, Kanada menjadi masyarakat yang lebih fleksibel dan terbuka. Idea kepelbagaian budaya, hasil daripada imigrasi abad ke-19 dan ke-20, mendapat dorongan baru. Menjelang tahun 1960-an, satu pertiga rakyat Kanada berketurunan bukan British mahupun Perancis, dan berbangga memelihara budaya tersendiri mereka dalam fabrik Kanada. Pada tahun 1982, Perlembagaan dipinda untuk memasukkan Piagam Hak dan Kebebasan Kanada.

Seni dan Budaya di Kanada

Seniman Kanada mempunyai sejarah pencapaian yang panjang. Group of Seven, yang ditubuhkan pada tahun 1920, membangunkan gaya lukisan untuk menangkap landskap hutan belantara yang lasak. Rakyat Kanada telah membuat sumbangan yang ketara dalam kesusasteraan, muzik, filem dan sukan. Bola keranjang dicipta oleh rakyat Kanada James Naismith pada tahun 1891. Hoki adalah sukan tontonan paling popular di Kanada dan sukan kebangsaan musim sejuk.

Negara Persekutuan

Terdapat kerajaan persekutuan, wilayah, wilayah dan perbandaran di Kanada. Tanggungjawab kerajaan persekutuan dan wilayah telah ditakrifkan pada tahun 1867 dalam Akta Amerika Utara British, yang kini dikenali sebagai Akta Perlembagaan, 1867.

Dalam negara persekutuan kita, kerajaan persekutuan bertanggungjawab terhadap perkara-perkara yang menjadi kepentingan nasional dan antarabangsa. Ini termasuk pertahanan, dasar luar, perdagangan antara wilayah dan komunikasi, mata wang, navigasi, undang-undang jenayah dan kewarganegaraan. Wilayah-wilayah bertanggungjawab terhadap kerajaan perbandaran, pendidikan, kesihatan, sumber asli, harta dan hak sivil, dan lebuh raya. Kerajaan persekutuan dan wilayah berkongsi bidang kuasa ke atas pertanian dan imigrasi.

Setiap wilayah mempunyai Dewan Perundangan terpilih sendiri. Tiga wilayah utara tidak mempunyai status wilayah, tetapi kerajaan dan dewan mereka menjalankan banyak fungsi yang sama.

Demokrasi Berparlimen

Dalam demokrasi berparlimen Kanada, rakyat memilih ahli ke House of Commons di Ottawa dan ke badan perundangan wilayah. Wakil-wakil ini bertanggungjawab untuk meluluskan undang-undang, meluluskan dan memantau perbelanjaan, dan memastikan kerajaan bertanggungjawab.

Parliament mempunyai tiga bahagian: Yang Berdaulat (Ratu atau Raja), Senat dan House of Commons. Badan perundangan wilayah terdiri daripada Lieutenant Governor dan Dewan terpilih.

Dalam kerajaan persekutuan, Perdana Menteri memilih menteri-menteri Kabinet dan bertanggungjawab terhadap operasi dan dasar kerajaan. House of Commons adalah dewan perwakilan, terdiri daripada Ahli Parlimen yang dipilih oleh rakyat, secara tradisinya setiap empat tahun. Senator dilantik oleh Governor General atas nasihat Perdana Menteri dan berkhidmat sehingga umur 75 tahun. Tiada rang undang-undang boleh menjadi undang-undang di Kanada sehingga ia telah diluluskan oleh kedua-dua dewan dan telah menerima perkenan diraja, yang diberikan oleh Governor General bagi pihak Yang Berdaulat.

Monarki Berperlembagaan

Sebagai sebuah monarki berperlembagaan, Ketua Negara Kanada ialah Yang Berdaulat (Ratu atau Raja) yang memerintah, yang memerintah selaras dengan Perlembagaan dan kedaulatan undang-undang. Yang Berdaulat adalah sebahagian daripada Parliament, memainkan peranan penting dan tidak berpihak sebagai tumpuan kewarganegaraan dan kesetiaan. Baginda adalah simbol kedaulatan Kanada, penjaga kebebasan berperlembagaan, dan cerminan sejarah kita.

Yang Berdaulat diwakili di Kanada oleh Governor General, yang dilantik atas nasihat Perdana Menteri, biasanya untuk tempoh lima tahun. Di setiap sepuluh wilayah, Yang Berdaulat diwakili oleh Lieutenant Governor. Di tiga wilayah utara, Commissioner mewakili kerajaan persekutuan dan memainkan peranan upacara.

Terdapat perbezaan yang jelas di Kanada antara ketua negara—Yang Berdaulat—dan ketua kerajaan—Perdana Menteri, yang sebenarnya mengarahkan pentadbiran negara.

Pilihan Raya Persekutuan

Rakyat Kanada mengundi dalam pilihan raya untuk memilih orang yang mereka mahu mewakili mereka di House of Commons. Kanada dibahagikan kepada 308 daerah pilihan raya, juga dikenali sebagai kawasan atau konstituensi. Setiap daerah pilihan raya diwakili oleh seorang Ahli Parlimen (MP). Di bawah perundangan yang diluluskan oleh Parliament, pilihan raya persekutuan mesti diadakan pada hari Isnin ketiga bulan Oktober setiap empat tahun.

Pengundian

Salah satu keistimewaan kewarganegaraan Kanada ialah hak untuk mengundi. Anda layak mengundi dalam pilihan raya persekutuan atau membuang undi dalam referendum jika anda:

• seorang warganegara Kanada; dan
• berumur sekurang-kurangnya 18 tahun pada hari pengundian; dan
• berada dalam senarai pengundi.

Undi Sulit

Undang-undang Kanada menjamin hak untuk undi sulit. Ini bermakna tiada sesiapa boleh memerhatikan anda mengundi dan tiada sesiapa patut melihat bagaimana anda mengundi. Anda boleh memilih untuk membincangkan bagaimana anda mengundi dengan orang lain, tetapi tiada sesiapa, termasuk ahli keluarga, majikan atau wakil kesatuan sekerja anda, mempunyai hak untuk mendesak anda memberitahu mereka bagaimana anda mengundi.

Selepas Pilihan Raya

Lazimnya, selepas pilihan raya, ketua parti politik yang mempunyai paling banyak kerusi di House of Commons dijemput oleh Governor General untuk membentuk kerajaan. Ketua parti ini menjadi Perdana Menteri. Terdapat tiga parti politik utama yang kini diwakili di House of Commons: Conservative Party, New Democratic Party, dan Liberal Party.

Kerajaan Wilayah dan Wilayah Utara

Setiap kerajaan wilayah mempunyai badan perundangan terpilih di mana undang-undang wilayah diluluskan. Ahli badan perundangan dipanggil Members of the Legislative Assembly (MLAs), Members of the National Assembly (MNAs), Members of the Provincial Parliament (MPPs) atau Members of the House of Assembly (MHAs), bergantung kepada wilayah.

Di setiap wilayah, Premier mempunyai peranan yang serupa dengan Perdana Menteri dalam kerajaan persekutuan, sama seperti Lieutenant Governor mempunyai peranan yang serupa dengan Governor General. Di tiga wilayah utara, Commissioner mewakili kerajaan persekutuan dan memainkan peranan upacara.

Kerajaan Perbandaran

Kerajaan tempatan atau perbandaran memainkan peranan penting dalam kehidupan warganegara kita. Kerajaan perbandaran biasanya mempunyai majlis yang meluluskan undang-undang yang dipanggil “undang-undang kecil.” Perbandaran biasanya bertanggungjawab terhadap perancangan bandar atau wilayah, jalan dan jalan raya, sanitasi, pembersihan salji, pemadaman kebakaran, ambulans dan perkhidmatan kecemasan lain, kemudahan rekreasi, pengangkutan awam dan beberapa perkhidmatan kesihatan dan sosial tempatan.

Perbezaan utama antara tiga peringkat kerajaan ialah setiap peringkat menyediakan perkhidmatan yang berbeza.

Kerajaan Persekutuan bertanggungjawab terhadap:

• Pertahanan Negara
• Dasar Luar
• Kewarganegaraan
• Kepolisan
• Keadilan Jenayah
• Perdagangan Antarabangsa
• Hal Ehwal Orang Asal
• Imigrasi (dikongsi)
• Pertanian (dikongsi)
• Alam Sekitar (dikongsi)

Kerajaan Wilayah bertanggungjawab terhadap:

• Pendidikan
• Penjagaan Kesihatan
• Sumber Asli
• Lebuh Raya
• Kepolisan (Ontario, Quebec)
• Harta dan Hak Sivil
• Imigrasi (dikongsi)
• Pertanian (dikongsi)
• Alam Sekitar (dikongsi)

Kerajaan Perbandaran bertanggungjawab terhadap:

• Kesihatan Sosial dan Komuniti
• Program Kitar Semula
• Pengangkutan dan Utiliti
• Pembersihan Salji
• Kepolisan
• Pemadaman Kebakaran
• Perkhidmatan Kecemasan

Bagaimana Rang Undang-Undang Menjadi Undang-Undang

Proses perundangan mengikuti langkah-langkah berikut:

Langkah 1: Bacaan Pertama — Rang undang-undang dianggap dibaca buat pertama kali dan dicetak.

Langkah 2: Bacaan Kedua — Ahli membahaskan prinsip rang undang-undang.

Langkah 3: Peringkat Jawatankuasa — Ahli jawatankuasa mengkaji rang undang-undang fasal demi fasal.

Langkah 4: Peringkat Laporan — Ahli boleh membuat pindaan lain.

Langkah 5: Bacaan Ketiga — Ahli membahaskan dan mengundi rang undang-undang.

Langkah 6: Senat — Rang undang-undang melalui proses yang serupa di Senat.

Langkah 7: Perkenan Diraja — Rang undang-undang menerima perkenan diraja selepas diluluskan oleh kedua-dua Dewan.

Sistem Keadilan

Sistem keadilan Kanada menjamin setiap orang proses undang-undang yang wajar. Sistem kehakiman kita diasaskan atas anggapan tidak bersalah dalam perkara jenayah, bermakna setiap orang tidak bersalah sehingga dibuktikan bersalah.

Sistem perundangan Kanada berdasarkan warisan yang merangkumi kedaulatan undang-undang, kebebasan di bawah undang-undang, prinsip demokrasi dan proses undang-undang yang wajar.

Mahkamah

Supreme Court of Canada adalah mahkamah tertinggi negara kita. Federal Court of Canada mengendalikan perkara-perkara berkaitan kerajaan persekutuan. Di kebanyakan wilayah terdapat mahkamah rayuan dan mahkamah perbicaraan, kadangkala dipanggil Court of Queen’s Bench atau Supreme Court. Terdapat juga mahkamah wilayah untuk kesalahan kecil, mahkamah keluarga, mahkamah trafik dan mahkamah tuntutan kecil.

Polis

Polis ada untuk menjaga keselamatan orang ramai dan menguatkuasakan undang-undang. Anda boleh meminta bantuan polis dalam pelbagai situasi. Royal Canadian Mounted Police (RCMP) menguatkuasakan undang-undang persekutuan di seluruh Kanada, dan berkhidmat sebagai polis wilayah di semua wilayah kecuali Ontario dan Quebec. Terdapat juga pasukan polis wilayah di Ontario dan Quebec, dan jabatan polis perbandaran di semua wilayah. Ingat, polis ada untuk membantu anda.

Sebuah Negara Perdagangan

Kanada sentiasa menjadi negara perdagangan dan perdagangan kekal sebagai enjin pertumbuhan ekonomi. Pada tahun 1988, Kanada melaksanakan perdagangan bebas dengan Amerika Syarikat. Mexico menjadi rakan kongsi pada tahun 1994 dalam Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara (NAFTA) yang lebih luas. Hari ini, Kanada mempunyai salah satu daripada sepuluh ekonomi terbesar di dunia.

Ekonomi Kanada Merangkumi Tiga Jenis Industri Utama:

• Industri perkhidmatan menyediakan beribu-ribu pekerjaan yang berbeza dalam bidang seperti pengangkutan, pendidikan, penjagaan kesihatan, pembinaan, perbankan, komunikasi, perkhidmatan runcit, pelancongan dan kerajaan. Lebih 75% pekerja Kanada kini mempunyai pekerjaan dalam industri perkhidmatan.
• Industri pembuatan menghasilkan produk untuk dijual di Kanada dan di seluruh dunia. Produk pembuatan termasuk kertas, peralatan teknologi tinggi, teknologi aeroangkasa, kereta, jentera, makanan, pakaian dan banyak barangan lain.
• Industri sumber asli termasuk perhutanan, perikanan, pertanian, perlombongan dan tenaga. Industri-industri ini telah memainkan peranan penting dalam sejarah dan pembangunan negara. Hari ini, ekonomi banyak kawasan negara masih bergantung kepada pembangunan sumber asli.

Kawasan-kawasan Kanada

Kanada adalah negara kedua terbesar di bumi—10 juta kilometer persegi. Tiga lautan mengelilingi sempadan Kanada: Lautan Pasifik di barat, Lautan Atlantik di timur, dan Lautan Artik di utara. Kanada mempunyai sepuluh wilayah dan tiga wilayah utara. Setiap wilayah mempunyai ibu kota sendiri.

Kanada merangkumi banyak kawasan geografi yang berbeza dan lima wilayah yang berbeza:

• Wilayah Atlantik: Newfoundland and Labrador, Prince Edward Island, Nova Scotia dan New Brunswick
• Kanada Tengah: Quebec dan Ontario
• Wilayah Prairi: Manitoba, Saskatchewan dan Alberta
• Pantai Barat: British Columbia
• Wilayah Utara: Nunavut, Northwest Territories dan Yukon

Ibu kota negara ialah Ottawa, terletak di Sungai Ottawa, dipilih sebagai ibu kota pada tahun 1857 oleh Queen Victoria. Kanada mempunyai penduduk kira-kira 34 juta orang.

Kemakmuran dan kepelbagaian negara kita bergantung kepada semua rakyat Kanada yang bekerjasama untuk menghadapi cabaran masa depan. Dalam usaha menjadi warganegara, anda menyertai sebuah negara yang, dengan penyertaan aktif anda, akan terus berkembang dan berjaya.

Bagaimana anda akan membuat sumbangan anda kepada Kanada?